Wörterbuch · Substantiv
punĉo
punĉo/ˈpun.tʃo/
punĉo ist ein Esperanto-Wort (Substantiv) mit der Bedeutung „Punsch“.
Bedeutung
Punsch
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Verwandte Bedeutungen: Bowle
Englisches Wiktionary (Übersetzungstabellen), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org
Definition auf Esperanto
- Varma aŭ malvarma alkoholaĵo kun sukero, akvo kaj citrono aŭ aliaj aromaĵoj
- la vojkamarado pretigis grandan vazon da punĉo kaj diris al Johano, ke ili […] trinku pro la sano de la regidino
- teruran efikon faris sur mi la glaso da punĉo !
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Aussprache
- IPA
- /ˈpun.tʃo/
- Silben
- PUN·ĉo
Wortbildung
- punĉWurzelpunĉo
- oEndungSubstantiv
Formen
| Singular | Plural | |
|---|---|---|
| Nominativ | punĉo | punĉoj |
| Akkusativ (-n) | punĉon | punĉojn |
Beispielsätze
- Ĉi tiu deziro de malproksime: feliĉajn stelojn kaj bonan punĉon.Aus der Ferne diesen Wunsch: Glückliche Sterne und guten Punsch. #8847829
- La kaldrono kun la vaporanta punĉo situas en la mezo de la bildo.Der Kessel mit dem dampfenden Punsch befindet sich in der Bildmitte. #2205110
- Bona konscienco antaŭ novjara festo - estas pli bona ol punĉo kaj bona manĝo.Zu Silvester ein gutes Gewissen ist besser als Punsch und gute Bissen. #8418550
Tatoeba, CC BY 2.0 FR
In anderen Sprachen
| English | punch (alcohol and fruit drink) |
|---|---|
| Português | ponche |
| Français | punch (boisson) |
| Polski | poncz |
| Русский | пунш |
| Українська | пунш |
| Nederlands | punch |
| Magyar | puncs |
| 中文 | 潘趣酒 |
| 日本語 | パンチ |
| Română | punci |
| Български | пунш |
| Беларуская | пунш |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Aussprache, Wortbildung und Formen: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Wenn Esperantopedia dir geholfen hat, kannst du sie unterstützen.