Esperantopedia

Dictionnaire · nom

radiatoro

radiatoro/ra.di.aˈto.ro/

Racine officielle radiator- (8. Oficiala Aldono, 1974)

radiatoro est un nom de l’espéranto qui signifie « radiateur ».

Sens

  1. Radiateur.

Wiktionnaire, CC BY-SA 4.0 · fr.wiktionary.org

radiateur

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Définition en espéranto

  1. Aparato aŭ maŝinorgano, tra kiu cirkulas likvaĵo disradiante varmon por hejti lokon aŭ por malvarmigi maŝinparton aŭ sistemon
    • la vaporo poste estas kunpremata per kompresoro kaj ĝi fordonas sian varmon ene de radiatoro kiu estas fiksita ekstere surdorse de la fridujo
    • moderna procesoro de persona komputilo ofte uzas por siaj milionoj da transistoroj ĉirkaŭ 50 vatojn, tiu tuta energio iĝas varmo […], por ke ĝi ne difektiĝu aŭ fandiĝu […] oni uzas radiatoron kaj ventumilon .

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Prononciation

IPA
/ra.di.aˈto.ro/
Syllabes
ra·di·a·TO·ro
Écouter
Wikimedia Commons

Structure du mot

  1. radiatorracineradiatoro
  2. oterminaisonnom

Formes

singulierpluriel
sujetradiatororadiatoroj
complément d’objet (-n)radiatoronradiatorojn

Phrases d’exemple

  • Sekigu la pantalonon sur la radiatoro!Sèche le pantalon sur le radiateur ! #5452900
  • Ĉar mi frostiĝis, mi ŝaltis la radiatoron.Ayant froid, j'ai allumé le radiateur. #2407322
  • Radiatoro hejtas la ĉambron.Un radiateur chauffe la chambre. #964019

Tatoeba, CC BY 2.0 FR

Dans d’autres langues

Englishradiator
DeutschRadiator, Wärmetauscher, Heizkörper, Verflüssiger (Kühlschrank)
Polskigrzejnik, kaloryfer
Українськарадіатор
Nederlandsradiator
中文散热器
日本語ラジエーター, 放熱器
Românăradiator
Беларускаярадыятар

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Prononciation, structure et formes : Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

Si Esperantopedia vous a aidé, vous pouvez le soutenir.