Esperantopedia

Dictionnaire · nom

reaktoro

reaktoro/re.akˈto.ro/

reaktoro est un nom de l’espéranto qui signifie « réacteur ».

Sens

  1. Réacteur.

Wiktionnaire, CC BY-SA 4.0 · fr.wiktionary.org

réacteur

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Définition en espéranto

  1. Reakciujo, aranĝaĵo por fari ĥemiajn reakciojn
    • oni aliformas akvon kaj karbondioksidon en reaktoro en miks[aĵon] da hidrogeno kaj da karbona monooksido .
  2. Reakciujo en kiu efektiviĝas regata reakcio de atomkernoj
    • nuklea reaktoro estis konektita al elektra reto en Pekino
    • estis haltigitaj du nukleaj reaktoroj, produktantoj de plutonio-239
  3. Jetmotoro
    • la juna piloto […] tuj inversigas la reaktorojn kaj premegas la bremsojn .

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Prononciation

IPA
/re.akˈto.ro/
Syllabes
re·ak·TO·ro
Écouter
Wikimedia Commons

Structure du mot

  1. reaktorracinereaktoro
  2. oterminaisonnom

Formes

singulierpluriel
sujetreaktororeaktoroj
complément d’objet (-n)reaktoronreaktorojn

Phrases d’exemple

  • Kiam farmist' falas de traktoro, embuskas ja tie reaktoro.Tombe le fermier d'son tracteur, dans l'coin y'a un réacteur. #3348298
  • Se falas mortinta farmisto el traktoro, devas esti arbarorande reaktoro.Lorsque le fermier tombe raide mort de son tracteur, ça veut dire qu'il doit y avoir un réacteur à l'orée du bois. #2463211
  • Tio estas preskaŭ tiel absurda kiel konstrui nuklean reaktoron ene de kastelo.C'est presque aussi absurde que construire un réacteur nucléaire à l'intérieur d'un château. #1260682

Tatoeba, CC BY 2.0 FR

Dans d’autres langues

Englishreactor
DeutschReaktor, Triebwerk
Italianoreagente (ch.), reattivo (ch.), reattore
Polskireaktor
Русскийреактор, атомный котёл
Українськареактор, реактивний двигун
Nederlandsreactor
Češtinareaktor, tryskový motor
Slovenčinareaktor, tryskový motor
中文反应炉, 引擎
日本語反応装置
Românăreactor
Bahasa Indonesiareaktor, pereaksi, reaktor nuklir, mesin jet
Беларускаярэактар

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Prononciation, structure et formes : Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

Si Esperantopedia vous a aidé, vous pouvez le soutenir.