Dictionnaire · nom
respondeco
respondeco/res.ponˈde.tso/
respondeco est un nom de l’espéranto qui signifie « Responsabilité ».
Sens
- Responsabilité.
- Correspondance, concordance.
Wiktionnaire, CC BY-SA 4.0 · fr.wiktionary.org
Sens proches: responsabilité
Wiktionary anglais (tableaux de traduction), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org
Définition en espéranto
- Eco de io interresponda
- rimo estas ia respondeco de sonoj.
- Responso
- (U.V.) respond'ec'
- mi prenos sur min la respondecon
voir aussi: lavi
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Prononciation
- IPA
- /res.ponˈde.tso/
- Syllabes
- res·pon·DE·co
- Écouter
- Wikimedia Commons
Structure du mot
- respondracinerespondo
- ecsuffixequalité, -té
- oterminaisonnom
Formes
| singulier | pluriel | |
|---|---|---|
| sujet | respondeco | respondecoj |
| complément d’objet (-n) | respondecon | respondecojn |
Phrases d’exemple
- Mi prenos sur min la respondecon.J'assumerai la responsabilité. #548687
- Kun granda povo venas granda respondeco.Avec un grand pouvoir viennent de grandes responsabilités. #828056
- Via manko de respondeco iritas min.Ton manque de responsabilité m'irrite. #1446316
Tatoeba, CC BY 2.0 FR
Mots de la même famille
respond-
- -o -a -i
- -ec- qualité, -té
respondeco respondeca
- -il- outil
- mots composés
Dans d’autres langues
| English | responsibility |
|---|---|
| Español | responsabilidad |
| Deutsch | Entsprechung, Verantwortung |
| Polski | odpowiedzialność |
| Русский | соответствие, ответственность |
| Українська | відповідальність |
| Nederlands | verantwoordelijkheid |
| Čeština | korespondence, vzájemný vztah |
| Slovenčina | korešpondencia, vzájomný vzťah |
| Magyar | megfelelőség, felelősség |
| 中文 | 相等物, 职责 |
| 日本語 | 責任 |
| Български | отговорност |
| Català | responsabilitat |
| Bahasa Indonesia | korespondensi, persesuaian, responsibilitas, tanggung jawab |
| Беларуская | адпаведнасьць, адказнасьць |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Prononciation, structure et formes : Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Si Esperantopedia vous a aidé, vous pouvez le soutenir.