Dictionnaire · nom
retrospegulo
retrospegulo/re.tros.peˈɡu.lo/
retrospegulo est un nom de l’espéranto qui signifie « rétroviseur ».
Sens
- Rétroviseur.
Wiktionnaire, CC BY-SA 4.0 · fr.wiktionary.org
rétroviseur
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Sens proches: rétroviseur intérieur
Wiktionary anglais (tableaux de traduction), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org
Définition en espéranto
- En aŭtomobilo, turnebla spegulo fiksita antaŭ la ŝoforo kaj ebliganta vidi, kio estas malantaŭe
- forveturigante, Danjelo vidis en la retrospegulo, ke pluraj aŭtoj de la misiejo ĵus turniĝis
- plenan poŝon da ŝanĝmono mi havas! ― blekegis la ŝoforo, kaj Lastoĉkin vidis en la retrospegulo liajn sangoŝvelajn okulojn .
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Prononciation
- IPA
- /re.tros.peˈɡu.lo/
- Syllabes
- re·tros·pe·GU·lo
- Écouter
- Wikimedia Commons
Structure du mot
- retroracine
- spegulracinespegulo
- oterminaisonnom
Formes
| singulier | pluriel | |
|---|---|---|
| sujet | retrospegulo | retrospeguloj |
| complément d’objet (-n) | retrospegulon | retrospegulojn |
Phrases d’exemple
- Tomo alĝustigis la retrospegulojn.Tom a ajusté les rétroviseurs. #11048339
- La retrospegulo falis.Le rétroviseur est tombé. #1353323
- Mi vidis intermitajn ruĝajn lumojn en mia retrospegulo kaj mia koro haltis.Je vis des feux rouges clignotants dans mon rétroviseur central et mon cœur se serra. #6724853
Tatoeba, CC BY 2.0 FR
Dans d’autres langues
| Português | retrovisor |
|---|---|
| Polski | lusterko wsteczne |
| Русский | зеркало заднего вида |
| Українська | дзеркало |
| Čeština | zpětné zrcátko |
| Slovenčina | spätné zrkadlo |
| 中文 | 后视镜 |
| 日本語 | バックミラー |
| Беларуская | люстэрка задняга віду |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Prononciation, structure et formes : Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Si Esperantopedia vous a aidé, vous pouvez le soutenir.