Dictionnaire · nom
ritaro
ritaro/riˈta.ro/
Racine officielle rit- (3. Oficiala Aldono, 1921)
ritaro est un nom de l’espéranto qui signifie « rite ».
Sens
rite (ensemble de rites)rituel
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Définition en espéranto
- Tuto da ritoj praktikataj en religio aŭ konfesio
- bizancia ritaro
- judisma ritaro
termes spécifiques: liturgio
- La pluraj agoj de rito
- post plenumado de aparta ritaro atingi ian mistikan unuecon kun malsupera diaĵo
- inter multaj arktaj popoloj oni sekvis la saman ritaron, la mortigita urso estis portita al la vilaĝo kiel honorgasto .
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Prononciation
- IPA
- /riˈta.ro/
- Syllabes
- ri·TA·ro
Structure du mot
- ritracinerito
- arsuffixeensemble, collection
- oterminaisonnom
Formes
| singulier | pluriel | |
|---|---|---|
| sujet | ritaro | ritaroj |
| complément d’objet (-n) | ritaron | ritarojn |
Phrases d’exemple
- La ŝamano plenumis ritaron.Le chaman exécutait un rituel. #12330329
Tatoeba, CC BY 2.0 FR
Mots de la même famille
rit-
- -o
- -ar- ensemble, collection
ritaro
- -an- membre, habitant
Dans d’autres langues
| English | rites, rituals |
|---|---|
| Español | ritual |
| Deutsch | Ritus, Riten, kirchliche Tradition |
| Polski | rytuał, obrządek |
| Русский | обряд, обрядность, богослужение |
| Українська | ритуал, церемоніал |
| Nederlands | rituaal |
| Čeština | ceremonie, obřad, rituál |
| Slovenčina | ceremónia, obrad, rituál, rítus |
| Magyar | rituálé, szertartásrend |
| 日本語 | 典礼定式書 |
| Беларуская | абрады, рытуалы, цырыманіял |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Prononciation, structure et formes : Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Si Esperantopedia vous a aidé, vous pouvez le soutenir.