Esperantopedia

Dictionnaire · nom

roso

roso/ˈro.so/

Mot officiel (Fundamento)

roso est un nom de l’espéranto qui signifie « rosée ».

Sens

  1. Rosée.

Wiktionnaire, CC BY-SA 4.0 · fr.wiktionary.org

rosée

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Définition en espéranto

  1. Gutoj da vaporo, kiuj dum nokto fluidiĝas sur la vegetaĵojn aŭ sur la teron
    • senŝue piediri en la roso .

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Prononciation

IPA
/ˈro.so/
Syllabes
RO·so
Écouter
Wikimedia Commons

Structure du mot

  1. rosracineroso
  2. oterminaisonnom

Formes

singulierpluriel
sujetrosorosoj
complément d’objet (-n)rosonrosojn

Phrases d’exemple

  • La araneaĵo brilis en la matena roso.La toile d'araignée luisait dans la rosée du matin. #5134539
  • Ĉi-matene estis roso.Il y avait de la rosée ce matin. #432104
  • La roso forvaporiĝis kiam la suno leviĝis pli alten.La rosée s'est évaporée quand le soleil s'est levé. #532102

Tatoeba, CC BY 2.0 FR

Dans d’autres langues

Englishdew
Españolrocío
Portuguêsorvalho, relento, rociada, rocio
DeutschTau
Polskirosa
Русскийроса
Українськароса
Nederlandsdauw
Češtinarosa
Slovenčinarosa
Magyarharmat
中文露水
日本語露
Svenskadagg
Catalàrosada
Bahasa Indonesiaembun
Беларускаяраса

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Prononciation, structure et formes : Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

Si Esperantopedia vous a aidé, vous pouvez le soutenir.