Dicionário · substantivo
roso
roso/ˈro.so/
roso é uma palavra do esperanto (substantivo) que significa «orvalho».
Significado
- orvalho
Wikcionário, CC BY-SA 4.0 · pt.wiktionary.org
relentorociadarocio
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Significados próximos: sereno, riço
Wikcionário em inglês (tabelas de tradução), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org
Definição em esperanto
- Gutoj da vaporo, kiuj dum nokto fluidiĝas sur la vegetaĵojn aŭ sur la teron
- senŝue piediri en la roso .
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Pronúncia
- IPA
- /ˈro.so/
- Sílabas
- RO·so
- Ouvir
- Wikimedia Commons
Estrutura da palavra
- rosradicalroso
- oterminaçãosubstantivo
Formas
| singular | plural | |
|---|---|---|
| sujeito | roso | rosoj |
| objeto (-n) | roson | rosojn |
Frases de exemplo
- La araneaĵo brilis en la matena roso.A teia de aranha brilhava pelo orvalho da manhã. #5134539
- La roso arĝente brilas sur la araneaj retoj.O orvalho brilha qual gotas de prata nas teias de aranha. #4916429
- La roso estas la larmo de la floro.O orvalho é a lágrima da flor. #6330036
Tatoeba, CC BY 2.0 FR
Em outros idiomas
| English | dew |
|---|---|
| Español | rocío |
| Français | rosée |
| Deutsch | Tau |
| Polski | rosa |
| Русский | роса |
| Українська | роса |
| Nederlands | dauw |
| Čeština | rosa |
| Slovenčina | rosa |
| Magyar | harmat |
| 中文 | 露水 |
| 日本語 | 露 |
| Svenska | dagg |
| Català | rosada |
| Bahasa Indonesia | embun |
| Беларуская | раса |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Pronúncia, estrutura e formas: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Se a Esperantopedia foi útil para você, pode apoiá-la.