Dictionnaire · verbe
rukti
rukti/ˈruk.ti/
Racine officielle rukt- (Fundamento, 1905)
rukti est un verbe de l’espéranto qui signifie « roter ».
Sens
- Roter.
Wiktionnaire, CC BY-SA 4.0 · fr.wiktionary.org
roteréructer
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Sens proches: faire un rot
Wiktionary anglais (tableaux de traduction), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org
Définition en espéranto
- Eligi tra la buŝo stomakajn gasojn kun plaŭda bruo
- [li] aŭdeble ruktis „a“ !
- vi ruktas kun provoko
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Prononciation
- IPA
- /ˈruk.ti/
- Syllabes
- RUK·ti
- Écouter
- Wikimedia Commons
Structure du mot
- ruktracinerukto
- iterminaisoninfinitif
Formes
| infinitif | rukti |
|---|---|
| présent | ruktas |
| passé | ruktis |
| futur | ruktos |
| conditionnel | ruktus |
| volitif | ruktu |
| participe actif · en cours | ruktanta |
| participe actif · accompli | ruktinta |
| participe actif · sur le point de | ruktonta |
Phrases d’exemple
- Oni ne laŭte ruktu en restoracio.On ne rote pas tout fort dans un restaurant. #975138
- Mi ankoraŭ ne ruktis.Je n'ai pas encore éructé. #2988559
- Mi ruktas multe.Je rote beaucoup. #611816
Tatoeba, CC BY 2.0 FR
Mots de la même famille
rukt-
- -o -i
rukti rukto
Dans d’autres langues
| English | belch, burp |
|---|---|
| Español | eructar |
| Português | arrotar |
| Deutsch | rülpsen |
| Polski | bekać |
| Русский | рыгать, рыгнуть |
| Українська | відригувати, відригати |
| Nederlands | boeren |
| Čeština | říhat |
| Slovenčina | grgať, odgrgnúť si |
| Magyar | böfög, büfög |
| 中文 | 嗝 |
| 日本語 | おくびを出す |
| Svenska | rapa |
| Беларуская | рыгаць |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Prononciation, structure et formes : Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Si Esperantopedia vous a aidé, vous pouvez le soutenir.