singulti

Sens

1. Hoqueter.

Wiktionnaire, CC BY-SA 4.0 · fr.wiktionary.org

avoir le hoquet

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Sens proches: hoqueter

Wiktionary anglais (tableaux de traduction), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org

Définition en espéranto

1. Eligi specialan bruon, kaŭzitan de spasma kuntiriĝo de la diafragmo kaj subita trapaso de aero tra la laringo
   • miaj dentoj klakas, mi singultas kaj min konkeras la angora timo
   • la doktoro […] konfuziĝis kaj demandis: „ĉu la malsanulo singultis antaŭ la morto?“

   synonymes: hiki voir aussi: rukti, tusi

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Prononciation

IPA

/sinˈɡul.ti/

Syllabes

sin·GUL·ti

Écouter

▶ Wikimedia Commons

Structure du mot

1. singultracinesingulto
2. iterminaisoninfinitif

Formes

Phrases d’exemple

• Kion mi faru, por ĉesi singulti?Que devrais-je faire pour arrêter le hoquet ? #1720877
• Ŝi plu singultis sen levi la okulojn.Elle a continué à sangloter, sans lever les yeux. #5575673singultis → singulti: avoir le hoquet
• Ŝi plej abunde singultis.Elle sanglota profusément. #4823413singultis → singulti: avoir le hoquet

Tatoeba, CC BY 2.0 FR

Mots de la même famille

Dans d’autres langues

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0