Esperantopedia

Woordenboek · werkwoord

singulti

singulti/sinˈɡul.ti/

Officieel woord (Fundamento)

singulti is een Esperanto-woord (werkwoord) met de betekenis ‘hikken’.

Betekenis

hikken

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Definitie in het Esperanto

  1. Eligi specialan bruon, kaŭzitan de spasma kuntiriĝo de la diafragmo kaj subita trapaso de aero tra la laringo
    • miaj dentoj klakas, mi singultas kaj min konkeras la angora timo
    • la doktoro […] konfuziĝis kaj demandis: „ĉu la malsanulo singultis antaŭ la morto?“

    synoniemen: hiki zie ook: rukti, tusi

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Uitspraak

IPA
/sinˈɡul.ti/
Lettergrepen
sin·GUL·ti
Beluisteren
Wikimedia Commons

Woordopbouw

  1. singultstamsingulto
  2. iuitganginfinitief

Vormen

infinitiefsingulti
tegenwoordige tijdsingultas
verleden tijdsingultis
toekomende tijdsingultos
voorwaardelijke wijssingultus
gebiedende wijs (volitief)singultu
actief deelwoord · voortdurendsingultanta
actief deelwoord · voltooidsingultinta
actief deelwoord · aanstaandsingultonta

Voorbeeldzinnen

  • Mi aŭdis Tomon singulti.Ik hoorde Tom hikken. #9804745
  • Mi ofte singultas.Ik hik veel. #1460588singultas → singulti: hikken
  • Imagu ke vi komencas singulti kaj ne povas haltigi tion.Stel u voor dat ge begint te hikken en niet meer kunt ophouden. #668579

Tatoeba, CC BY 2.0 FR

Verwante woorden

singult-

In andere talen

Englishhiccough, hiccup
Españolhipo
Françaisavoir le hoquet
Deutschhicksen, Schluckauf haben
Polskiczkać, mieć czkawkę
Русскийикать, икнуть
Українськагикати, ікати
Češtinaškytat
Slovenčinačkať (sa)
Magyarcsuklik
中文餩
日本語しゃっくりする
Българскихълцам
Беларускаяікаць

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Uitspraak, woordopbouw en vormen: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

Als Esperantopedia je heeft geholpen, kun je het steunen.