Esperantopedia

Dicionário · verbo

singulti

singulti/sinˈɡul.ti/

Palavra oficial (Fundamento)

singulti é uma palavra do esperanto (verbo) que significa «soluçar».

Significado

soluçar

Wikcionário em inglês (tabelas de tradução), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org

Definição em esperanto

  1. Eligi specialan bruon, kaŭzitan de spasma kuntiriĝo de la diafragmo kaj subita trapaso de aero tra la laringo
    • miaj dentoj klakas, mi singultas kaj min konkeras la angora timo
    • la doktoro […] konfuziĝis kaj demandis: „ĉu la malsanulo singultis antaŭ la morto?“

    sinônimos: hiki ver também: rukti, tusi

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Pronúncia

IPA
/sinˈɡul.ti/
Sílabas
sin·GUL·ti

Estrutura da palavra

  1. singultradicalsingulto
  2. iterminaçãoinfinitivo

Formas

infinitivosingulti
presentesingultas
passadosingultis
futurosingultos
condicionalsingultus
imperativosingultu
particípio ativo · em andamentosingultanta
particípio ativo · concluídosingultinta
particípio ativo · iminentesingultonta

Frases de exemplo

  • Kion mi faru, por ĉesi singulti?O que devo fazer para parar de soluçar? #1720877
  • Beboj ofte singultas.Bebês soluçam com frequência. #2599281
  • Imagu ke vi komencas singulti kaj ne povas haltigi tion.Imagine que você começa a soluçar e não pode parar isso. #668579

Tatoeba, CC BY 2.0 FR

Palavras relacionadas

singult-

Em outros idiomas

Englishhiccough, hiccup
Españolhipo
Françaisavoir le hoquet
Deutschhicksen, Schluckauf haben
Polskiczkać, mieć czkawkę
Русскийикать, икнуть
Українськагикати, ікати
Nederlandshikken
Češtinaškytat
Slovenčinačkať (sa)
Magyarcsuklik
中文餩
日本語しゃっくりする
Българскихълцам
Беларускаяікаць

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Pronúncia, estrutura e formas: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

Se a Esperantopedia foi útil para você, pode apoiá-la.