Esperantopedia

Dictionnaire · nom

satelito

satelito/sa.teˈli.to/

Mot officiel (Oficiala Aldono n° 9)

satelito est un nom de l’espéranto qui signifie « satellite ».

Sens

  1. Satellite.

Wiktionnaire, CC BY-SA 4.0 · fr.wiktionary.org

satellite

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Définition en espéranto

  1. Malĉefa dependa planedo rondiranta ĉirkaŭ alia ĉefa planedo
    • Encelado estas satelito relative malgranda, kun mezuma diametro de 505 kilometroj
    • ĝis nun oni ne sukcesis konstati, ĉu ekzistas sur aliaj planedoj, aŭ satelitoj aliaj estaĵoj – eĉ plej primitivaj – astrobiologio estas iom unika kompare kun aliaj sciencoj .

    termes spécifiques: luno, trabanto

  2. Dependa akompananto
    • kiam la preskoboldo kaj la kompostisto atingis tiun ĉi maksimuman rezulton per minimuma peno, oni rajtis esperi, ke li kaj lia satelito iĝis sataj kaj konsideris la tagon perfekta kaj finita
    • kara adjutanto kaj satelito, de nun bonvolu nomi min […] Majstro
  3. Orbitanta aparato; sputniko
    • atomhorloĝoj troviĝas ankaŭ en satelitoj
    • la satelito flugis 830 km super la tero kaj fotis 3000 km larĝan regionon

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Prononciation

IPA
/sa.teˈli.to/
Syllabes
sa·te·LI·to
Écouter
Wikimedia Commons

Structure du mot

  1. satelitracinesatelito
  2. oterminaisonnom

Formes

singulierpluriel
sujetsatelitosatelitoj
complément d’objet (-n)satelitonsatelitojn

Phrases d’exemple

  • Miloj da satelitoj ĉirkaŭas la teron.Des milliers de satellites orbitent autour de la Terre. #687165
  • Ĉinio povas faligi viajn militistajn satelitojn.La Chine peut abattre vos satellites militaires. #5636832
  • Miloj da satelitoj orbitas ĉirkaŭ la Tero.Des milliers de satellites orbitent autour de la Terre. #1065841

Tatoeba, CC BY 2.0 FR

Mots de la même famille

satelit-

Dans d’autres langues

Englishsatellite
Españolsatélite
DeutschTrabant, Satellit
Italianosatellite
Polskisztuczny satelita, satelita
Русскийспутник, прихвостень, сателлит
Українськасателіт, супутник
Nederlandssatelliet
Magyarműhold, hold, mellékbolygó, cimbora
中文卫星 (tr. 卫星)
日本語衛星
Catalàsatèl·lit
Беларускаяспадарожнік, сатэліт

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Prononciation, structure et formes : Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

Si Esperantopedia vous a aidé, vous pouvez le soutenir.