Esperantopedia

Dictionnaire · nom

segilo

segilo/seˈɡi.lo/

Racine officielle seg- (Fundamento, 1905)

segilo est un nom de l’espéranto qui signifie « scie ».

Sens

  1. Scie.

Wiktionnaire, CC BY-SA 4.0 · fr.wiktionary.org

scie

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Définition en espéranto

  1. Ilo destinita por segi
    • mi prenis segilon, kiu estas en la ŝipo, kaj segis maston en tri longaĵojn, kaj ili multe fortikigis la floson
    • multekostaj ŝtonoj, ĉirkaŭhakitaj laŭmezure, segitaj per segilo

    voir aussi: dento

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Prononciation

IPA
/seˈɡi.lo/
Syllabes
se·GI·lo
Écouter
Wikimedia Commons

Structure du mot

  1. segracinesegi
  2. ilsuffixeoutil
  3. oterminaisonnom

Formes

singulierpluriel
sujetsegilosegiloj
complément d’objet (-n)segilonsegilojn

Phrases d’exemple

  • Ŝi prunteprenis segilon de tiu farmisto.Elle emprunta une scie à ce fermier. #674220
  • Ŝi tre lerte uzas la segilon.Elle manie très bien la scie. #2920762
  • Mi vundis min per segilo pormetala.Je me suis coupé avec une scie à métaux. #2933760

Tatoeba, CC BY 2.0 FR

Mots de la même famille

seg-

Dans d’autres langues

Englishsaw
Españolsierra
DeutschSäge
Italianosega
Polskipiła
Русскийпила
Українськапила
Nederlandszaag
Češtinapila, pilka (nástroj)
Slovenčinapíla, pílka (nástroj)
Magyarfűrész
中文锯
日本語のこぎり
Българскитрион
Hrvatskipila
Slovenščinažaga
Lietuviųpjūklas
Latviešuzāģis
Eestisaag
Svenskasåg
Dansksav
Íslenskasá
Catalàserra, xerrac
Galegoserra
العربيةمنشار
עבריתמסור
فارسیارّه
हिन्दीदेखा

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Prononciation, structure et formes : Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

Si Esperantopedia vous a aidé, vous pouvez le soutenir.