Dictionnaire · nom
segilo
segilo/seˈɡi.lo/
Racine officielle seg- (Fundamento, 1905)
segilo est un nom de l’espéranto qui signifie « scie ».
Sens
- Scie.
Wiktionnaire, CC BY-SA 4.0 · fr.wiktionary.org
scie
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Définition en espéranto
- Ilo destinita por segi
- mi prenis segilon, kiu estas en la ŝipo, kaj segis maston en tri longaĵojn, kaj ili multe fortikigis la floson
- multekostaj ŝtonoj, ĉirkaŭhakitaj laŭmezure, segitaj per segilo
voir aussi: dento
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Prononciation
- IPA
- /seˈɡi.lo/
- Syllabes
- se·GI·lo
- Écouter
- Wikimedia Commons
Structure du mot
- segracinesegi
- ilsuffixeoutil
- oterminaisonnom
Formes
| singulier | pluriel | |
|---|---|---|
| sujet | segilo | segiloj |
| complément d’objet (-n) | segilon | segilojn |
Phrases d’exemple
- Ŝi prunteprenis segilon de tiu farmisto.Elle emprunta une scie à ce fermier. #674220
- Ŝi tre lerte uzas la segilon.Elle manie très bien la scie. #2920762
- Mi vundis min per segilo pormetala.Je me suis coupé avec une scie à métaux. #2933760
Tatoeba, CC BY 2.0 FR
Mots de la même famille
Dans d’autres langues
| English | saw |
|---|---|
| Español | sierra |
| Deutsch | Säge |
| Italiano | sega |
| Polski | piła |
| Русский | пила |
| Українська | пила |
| Nederlands | zaag |
| Čeština | pila, pilka (nástroj) |
| Slovenčina | píla, pílka (nástroj) |
| Magyar | fűrész |
| 中文 | 锯 |
| 日本語 | のこぎり |
| Български | трион |
| Hrvatski | pila |
| Slovenščina | žaga |
| Lietuvių | pjūklas |
| Latviešu | zāģis |
| Eesti | saag |
| Svenska | såg |
| Dansk | sav |
| Íslenska | sá |
| Català | serra, xerrac |
| Galego | serra |
| العربية | منشار |
| עברית | מסור |
| فارسی | ارّه |
| हिन्दी | देखा |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Prononciation, structure et formes : Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Si Esperantopedia vous a aidé, vous pouvez le soutenir.