Dictionnaire · nom
semajno
semajno/seˈmaj.no/
semajno est un nom de l’espéranto qui signifie « semaine ».
Sens
semaine
Esperantopedia, vérifié à la main, CC BY-SA 4.0
- Semaine.
Wiktionnaire, CC BY-SA 4.0 · fr.wiktionary.org
semaine
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Sens proches: huit jours
Wiktionary anglais (tableaux de traduction), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org
Définition en espéranto
- Daŭro de sep sinsekvaj tagoj
- post paso de unu semajno la juĝisto estis vokita Londonon
- kalkulu al vi de post la morgaŭa tago […] sep plenajn semajnojn
- Periodo de sep tagoj laŭorde tradicie komenciĝanta je dimanĉo aŭ lundo
- la sepan tagon de la semajno Dio elektis, ke ĝi estu pli sankta, ol la ses unuaj tagoj
- Jendrik telefonis komence de la semajno
- La labortagoj de la semajno , en kristanaj landoj t.e. lundo ĝis vendredo
- dimanĉe Bernd kaj Erika Ŝmidt decidis promeni […] la pasinta semajno estis malfacila kaj hektika, […] kaj nun ili volis nur ripozi kaj prepariĝi por la nova laborsemajno .
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Prononciation
- IPA
- /seˈmaj.no/
- Syllabes
- se·MAJ·no
- Écouter
- Wikimedia Commons
Structure du mot
- semajnracinesemajno
- oterminaisonnom
Formes
| singulier | pluriel | |
|---|---|---|
| sujet | semajno | semajnoj |
| complément d’objet (-n) | semajnon | semajnojn |
Phrases d’exemple
- Venontan semajnon mi flugos al Ĉikago.La semaine prochaine, je prends l'avion pour Chicago. #428324
- Li lavas la biciklon ĉiun semajnon.Il lave la bicyclette chaque semaine. #448108
- Mi alvokos vin ene de semajno.Je vous rappelle dans la semaine. #504722
Tatoeba, CC BY 2.0 FR
Mots de la même famille
semajn-
- -o -a
semajno semajna
- mots composés
Dans d’autres langues
| English | week |
|---|---|
| Español | semana |
| Português | semana |
| Deutsch | Woche |
| Italiano | settimana |
| Polski | tydzień |
| Русский | неделя |
| Українська | тиждень |
| Nederlands | week |
| Čeština | týden |
| Slovenčina | týždeň |
| Magyar | hét |
| 中文 | 星期 |
| 日本語 | 週 |
| Română | săptămână |
| Hrvatski | tjedan |
| Slovenščina | teden |
| Lietuvių | savaitę |
| Latviešu | nedēļa |
| Eesti | nädal |
| Svenska | vecka |
| Dansk | uge |
| Íslenska | viku |
| Català | setmana |
| Galego | semana |
| Euskara | astea |
| العربية | أسبوع |
| עברית | שבוע |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Prononciation, structure et formes : Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Si Esperantopedia vous a aidé, vous pouvez le soutenir.