Dictionnaire · nom
siesto
siesto/siˈes.to/
siesto est un nom de l’espéranto qui signifie « sieste ».
Sens
- Sieste.
Wiktionnaire, CC BY-SA 4.0 · fr.wiktionary.org
sieste
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Définition en espéranto
- Posttagmanĝa dormo
- en la sekvinta tago, kiam Wygrycz en nokta surtuto kaj pantofloj faris sian sieston, Franjo estis ĉe la kudrejo kaj Klaro kun la frato sidis ĉe libroj kaj kajeroj, iu frapis delikate la pordon .
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Prononciation
- IPA
- /siˈes.to/
- Syllabes
- si·ES·to
- Écouter
- Wikimedia Commons
Structure du mot
- siestracinesiesto
- oterminaisonnom
Formes
| singulier | pluriel | |
|---|---|---|
| sujet | siesto | siestoj |
| complément d’objet (-n) | sieston | siestojn |
Phrases d’exemple
- Mi ne rifuzos etan sieston.Je ne refuserai pas un petit roupillon. #4903646sieston → siesto: Sieste
- Tomo diris, ke li bezonas ĝui sieston.Tom a dit qu'il avait besoin de faire la sieste. #5801896
- Ili ne faros sieston.Elles ne feront pas de sieste. #5542659
Tatoeba, CC BY 2.0 FR
Dans d’autres langues
| English | siesta |
|---|---|
| Español | siesta |
| Deutsch | Mittagsschlaf, Siesta |
| Polski | drzemka, sjesta |
| Русский | сиеста, послеобеденный отдых |
| Українська | сієста, пообідній сон |
| Nederlands | siësta |
| Čeština | polední klid, siesta |
| Slovenčina | odpočinok (odpoludňajší) |
| Magyar | szieszta |
| 中文 | 午睡 |
| 日本語 | 昼寝 |
| Català | migdiada, sesta |
| Беларуская | сіеста |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Prononciation, structure et formes : Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Si Esperantopedia vous a aidé, vous pouvez le soutenir.