Esperantopedia

Dictionnaire · nom

sinagogo

sinagogo/si.naˈɡo.ɡo/

Racine officielle sinagog- (2. Oficiala Aldono, 1919)

sinagogo est un nom de l’espéranto qui signifie « synagogue ».

Sens

  1. Synagogue.

Wiktionnaire, CC BY-SA 4.0 · fr.wiktionary.org

synagogue

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Définition en espéranto

  1. Juda preĝejo
    • Jesuo trairis tra la tuta Galileo, instruante en iliaj sinagogoj, kaj predikante la evangelion
    • kiam vi preĝas, ne estu kiel la hipokrituloj, ĉar ili amas preĝi, starante en la sinagogoj kaj ĉe la anguloj de la stratoj, por montri sin al homoj
  2. Tuto de la juda religio.

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Prononciation

IPA
/si.naˈɡo.ɡo/
Syllabes
si·na·GO·go
Écouter
Wikimedia Commons

Structure du mot

  1. sinagogracinesinagogo
  2. oterminaisonnom

Formes

singulierpluriel
sujetsinagogosinagogoj
complément d’objet (-n)sinagogonsinagogojn

Phrases d’exemple

  • Mi iris al la sinagogo ĉi-matene.Je suis allé à la synagogue ce matin. #8238166
  • Roĥel estas ano de mia sinagogo.Rochel est membre de ma synagogue. #13856726
  • Proksime al la vendoplaco staras impona sinagogo.Près de la place du marché, il y a une imposante synagogue. #1605289

Tatoeba, CC BY 2.0 FR

Dans d’autres langues

Englishsynagogue
Españolsinagoga
DeutschSynagoge
Italianosinagoga
Polskisynagoga
Русскийсинагога
Українськасинагога
Nederlandssynagoge
Češtinasynagoga, židovská modlitebna
Slovenčinasynagóga, židovská modlitebňa
Magyarzsidó templom, zsinagóga
中文犹太教堂
日本語シナゴーグ, ユダヤ教会堂
Българскисинагога
עבריתבּית כּנסת
Беларускаясынагога

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Prononciation, structure et formes : Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

Si Esperantopedia vous a aidé, vous pouvez le soutenir.