Dictionnaire · nom
sintakso
sintakso/sinˈtak.so/
Racine officielle sintaks- (1. Oficiala Aldono, 1909)
sintakso est un nom de l’espéranto qui signifie « syntaxe ».
Sens
- Syntaxe.
Wiktionnaire, CC BY-SA 4.0 · fr.wiktionary.org
syntaxe
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Définition en espéranto
- Parto de la gramatiko rilatanta al la konstruo de la frazoj, tio estas al la ordo, klasoj, rilataj funkcioj de vortoj kaj vortgrupoj en frazoj
- oni instruas lingvistikon kutime […] laŭ specifaj fakoj (fonetiko, morfologio, sintakso)
- en la portugala lingvo la sintakso de la informaj kaj la demandaj frazoj estas egalaj
voir aussi: semantiko
- Lernolibro instruanta tiun parton de la gramatiko.
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Prononciation
- IPA
- /sinˈtak.so/
- Syllabes
- sin·TAK·so
- Écouter
- Wikimedia Commons
Structure du mot
- sintaksracinesintakso
- oterminaisonnom
Formes
| singulier | pluriel | |
|---|---|---|
| sujet | sintakso | sintaksoj |
| complément d’objet (-n) | sintakson | sintaksojn |
Phrases d’exemple
- La germana sintakso estas absolute rigora.La syntaxe allemande est d'une rigueur absolue. #3484948
- Ĝi ne havas malambiguan sintakson.Elle n'a pas une syntaxe univoque. #14016675
- Python-skriptoj havas simplegan sintakson.Les scripts Python ont une syntaxe très simple. #1009617
Tatoeba, CC BY 2.0 FR
Mots de la même famille
sintaks-
- -o -a
sintakso sintaksa
Dans d’autres langues
| English | syntax |
|---|---|
| Español | sintaxis |
| Português | sintaxe, livro de sintaxe |
| Deutsch | Syntax |
| Polski | składnia |
| Русский | синтаксис |
| Українська | синтаксис |
| Nederlands | syntaxis |
| Čeština | skladba, syntax |
| Slovenčina | syntax, vetná skladba, vetoslovie |
| Magyar | mondattan, szintaxis |
| 中文 | 句式 |
| 日本語 | 構文論 |
| Català | sintaxi |
| فارسی | نحو |
| Беларуская | сынтаксыс, сынтаксычны дапаможнік |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Prononciation, structure et formes : Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Si Esperantopedia vous a aidé, vous pouvez le soutenir.