Dictionnaire · nom
skolopo
skolopo/skoˈlo.po/
skolopo est un nom de l’espéranto qui signifie « bécasse ».
Sens
- Bécasse.
Wiktionnaire, CC BY-SA 4.0 · fr.wiktionary.org
bécasse
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Sens proches: bécasse des bois
Wiktionary anglais (tableaux de traduction), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org
Définition en espéranto
- Longbeka arbara birdo vivanta en mezvarma klimato de Ameriko kaj Eŭrazio, ĉasata pro sia karno; genro el familio skolopedoj (Scolopax)
- ili ambaŭ […] eniris iom malproksimen en la arbaron, unu fojon ili tie trovis ovojn de skolopo
- mi fortimigis kvin, ses skolopojn; vi povas mortpafi ilin, Arkadio .
voir aussi: galinago
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Prononciation
- IPA
- /skoˈlo.po/
- Syllabes
- sko·LO·po
- Écouter
- Wikimedia Commons
Structure du mot
- skolopracineskolopo
- oterminaisonnom
Formes
| singulier | pluriel | |
|---|---|---|
| sujet | skolopo | skolopoj |
| complément d’objet (-n) | skolopon | skolopojn |
Phrases d’exemple
- Skolopo estas timida birdo.La bécasse est un oiseau timide. #3387313
Tatoeba, CC BY 2.0 FR
Dans d’autres langues
| English | woodcock |
|---|---|
| Deutsch | Waldschnepfe |
| Polski | słonka |
| Русский | бекас, вальдшнеп |
| Українська | слуква |
| Nederlands | houtsnip |
| Čeština | sluka lesní |
| Slovenčina | sluka otavná |
| Magyar | erdei szalonka |
| 中文 | 鸟鹬 |
| 日本語 | ヤマシギ |
| Català | becada |
| Беларуская | бакас, слонка, вальдшнэп |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Prononciation, structure et formes : Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Si Esperantopedia vous a aidé, vous pouvez le soutenir.