Dictionnaire · nom
soldatejo
soldatejo/sol.daˈte.jo/
Racine officielle soldat- (Fundamento, 1905)
soldatejo est un nom de l’espéranto qui signifie « caserne ».
Sens
- Caserne.
Wiktionnaire, CC BY-SA 4.0 · fr.wiktionary.org
caserne
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Sens proches: chambrée, quartier
Wiktionary anglais (tableaux de traduction), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org
Définition en espéranto
- Kazerno
- eksonis la trumpeto, kaj la Azianoj komencis amase eliri el la soldatejoj, tirante post si la ĉevalojn
- unu fojon oni eĉ prenis min por ĉefa militestro: la soldatoj elsaltis el la soldatejo kaj donis al mi honoron per la pafiloj .
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Prononciation
- IPA
- /sol.daˈte.jo/
- Syllabes
- sol·da·TE·jo
Structure du mot
- soldatracinesoldato
- ejsuffixelieu
- oterminaisonnom
Formes
| singulier | pluriel | |
|---|---|---|
| sujet | soldatejo | soldatejoj |
| complément d’objet (-n) | soldatejon | soldatejojn |
Mots de la même famille
soldat-
- -o
- -ej- lieu
soldatejo
- mots composés
Dans d’autres langues
| English | barracks |
|---|---|
| Español | cuartel |
| Deutsch | Kaserne |
| Italiano | caserma |
| Polski | koszary |
| Русский | казарма |
| Українська | казарма |
| Nederlands | kazerne |
| Čeština | kasárna |
| Slovenčina | kasáreň |
| Magyar | kaszárnya |
| 中文 | 兵营 |
| 日本語 | 兵営 |
| Català | caserna |
| Bahasa Indonesia | asrama polisi, asrama tentara, barak, tangsi |
| Беларуская | казарма |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Prononciation, structure et formes : Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Si Esperantopedia vous a aidé, vous pouvez le soutenir.