Esperantopedia

Dictionnaire · verbe

spici

spici/ˈspi.tsi/

Racine officielle spic- (Fundamento, 1905)

spici est un verbe de l’espéranto qui signifie « épicer ».

Sens

  1. Épicer, assaisonner.

Wiktionnaire, CC BY-SA 4.0 · fr.wiktionary.org

Sens proches: assaisonner

Wiktionary anglais (tableaux de traduction), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org

Définition en espéranto

  1. Aldoni spicojn
    • akva supo spicita per pipro kaj ranca oleo
    • se eĉ la salo sengustiĝis, per kio ĝi estos spicata
  2. Fari pli interesa, pli alloga
    • li tute ne provis, kiel verŝajne farus multaj aliaj, spici siajn informojn per aldono de kromaj detaletoj .

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Prononciation

IPA
/ˈspi.tsi/
Syllabes
SPI·ci
Écouter
Wikimedia Commons

Structure du mot

  1. spicracinespico
  2. iterminaisoninfinitif

Formes

infinitifspici
présentspicas
passéspicis
futurspicos
conditionnelspicus
volitifspicu
participe actif · en coursspicanta
participe actif · accomplispicinta
participe actif · sur le point despiconta

Phrases d’exemple

  • Oni uzas salon por spici manĝaĵojn.Le sel est utilisé pour assaisonner les aliments. #615189
  • Ĉu vi bonvolas spici la salaton?Pourriez-vous assaisonner la salade ? #5020981
  • Aldonu la ŝenoprazon kaj spicu la salaton.Ajoutez la ciboulette et assaisonnez la salade. #1262320

Tatoeba, CC BY 2.0 FR

Mots de la même famille

spic-

Dans d’autres langues

Englishspice, season, liven up, make more exciting
Españolaliñar, condimentar, especiar
Deutschwürzen
Polskiprzyprawiać, doprawiać
Русскийсдабривать, приправлять
Українськаприсмачувати, приправляти (пряностями), загострювати
Nederlandskruiden
Češtinakořenit, okořenit (čím)
Slovenčinaokoreniť
Magyarfűszerez
中文调味
日本語香辛料を加える
Catalàespeciar, condimentar, engrossir, reforçar
Bahasa Indonesiamembumbui
Беларускаяпрыпраўляць, запраўляць (ежу)

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Prononciation, structure et formes : Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

Si Esperantopedia vous a aidé, vous pouvez le soutenir.