Dictionnaire · nom
sterkoskarabo
sterkoskarabo/ster.kos.kaˈra.bo/
Racine officielle skarab- (Fundamento, 1905)
sterkoskarabo est un nom de l’espéranto qui signifie « bousier ».
Sens
bousiergéotrupe
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Sens proches: scarabée bousier, escarbot
Wiktionary anglais (tableaux de traduction), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org
Définition en espéranto
- Koleoptero nigre, blue aŭ verde brila kaj vivanta en sterkaĵoj, genro el la familio geotrupedoj (Geotrupes)
- elrampis la sterkskarabo
- ŝi kaptadis majskarabojn kaj sterkoskarabojn, metis ĉiun sur pinglon, poste tenis antaŭ ĝiaj piedetoj verdan folion aŭ peceton da papero, kaj la malfeliĉa besteto forte alkroĉiĝis al tio kaj turnadis sin ĉiuflanken, por liberiĝi de la pinglo
synonymes: geotrupo
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Prononciation
- IPA
- /ster.kos.kaˈra.bo/
- Syllabes
- ster·kos·ka·RA·bo
Structure du mot
Formes
| singulier | pluriel | |
|---|---|---|
| sujet | sterkoskarabo | sterkoskaraboj |
| complément d’objet (-n) | sterkoskarabon | sterkoskarabojn |
Phrases d’exemple
- Ĉu sterkoskaraboj odoraĉas?Les bousiers sont-ils malodorants ? #13611516
Tatoeba, CC BY 2.0 FR
Mots de la même famille
skarab-
- -o
- mots composés
sterkoskarabo cervoskarabo grenskarabo majskarabo mariskarabo orskarabo fekskarabo
Dans d’autres langues
| English | dung beetle |
|---|---|
| Português | escaravelho |
| Deutsch | Mistkäfer |
| Polski | żuk wiosenny, żuk leśny |
| Русский | навозный жук |
| Українська | гнойовик |
| Nederlands | mestkever |
| Čeština | chrobák |
| Slovenčina | hnojival, lajniak |
| Magyar | ganajtúró bogár |
| 中文 | 蜣 |
| 日本語 | センチコガネ |
| Български | тор бръмбар |
| Bahasa Indonesia | kumbang tahi, kumbang kotoran, gambreng |
| Беларуская | гнаявік |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Prononciation, structure et formes : Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Si Esperantopedia vous a aidé, vous pouvez le soutenir.