Dictionnaire · nom
striko
striko/ˈstri.ko/
striko est un nom de l’espéranto qui signifie « grève ».
Sens
- Grève (arrêt de travail).
Wiktionnaire, CC BY-SA 4.0 · fr.wiktionary.org
grève
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Définition en espéranto
- Interkonsentita laborĉesigo celanta plenumon de postuloj de la salajratoj, ekz-e pri pago de ŝuldataj aŭ pli altaj salajroj, plibonigo de laborkondiĉoj ktp
- dudekkvin tagojn daŭris la striko
- ho, tiel la laboristoj estas malsatontaj! do ni ne estas kontraŭ memstaraj strikoj de la junularo! eĉ, inverse, ĝi instigos al la samo plenaĝulojn !
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Prononciation
- IPA
- /ˈstri.ko/
- Syllabes
- STRI·ko
- Écouter
- Wikimedia Commons
Structure du mot
- strikracinestriko
- oterminaisonnom
Formes
| singulier | pluriel | |
|---|---|---|
| sujet | striko | strikoj |
| complément d’objet (-n) | strikon | strikojn |
Phrases d’exemple
- La striko ĝenis la nacian ekonomion.La grève a nui à l'économie nationale. #428360
- La striko daŭris kvardek du tagojn.La grève dura quarante-deux jours. #11521471
- Mi verkas artikolojn pri strikoj.J'écris des articles à propos des grèves. #886371
Tatoeba, CC BY 2.0 FR
Mots de la même famille
strik-
- -o -i
striko striki
- mots composés
Dans d’autres langues
| English | strike |
|---|---|
| Español | huelga |
| Deutsch | Streik, Arbeitsniederlegung, Ausstand (Streik) |
| Polski | strajk |
| Русский | забастовка |
| Українська | страйк |
| Nederlands | staking |
| Čeština | stávka |
| Slovenčina | štrajk |
| Magyar | sztrájk |
| 中文 | 罢工 |
| 日本語 | ストライキ |
| Bahasa Indonesia | pemogokan |
| Беларуская | страйк, забастоўка |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Prononciation, structure et formes : Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Si Esperantopedia vous a aidé, vous pouvez le soutenir.