Esperantopedia

Dictionnaire · nom

strukturo

strukturo/strukˈtu.ro/

Racine officielle struktur- (1. Oficiala Aldono, 1909)

strukturo est un nom de l’espéranto qui signifie « structure ».

Sens

  1. Structure.

Wiktionnaire, CC BY-SA 4.0 · fr.wiktionary.org

structure

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Définition en espéranto

  1. Maniero, laŭ kiu estas kunaranĝitaj la diversaj partoj de tutaĵo
    • strukturo de konstruaĵo, maŝino, organismo, ĥemia substanco
    • konservas eĉ karbo la strukturon de l' arbo

    synonymes: konstruo, aranĝo termes spécifiques: skemo

  2. Tuto de la rilatoj, operacioj, topologioj ks, per kiuj oni provizas aron por doni al ĝi interesajn matematikajn ecojn; alternative, oni nomas strukturo ankaŭ la tiamaniere provizitan aron kaj la tuton de ĝiaj ecoj
    • provizite per adicio kaj multipliko, la aro de polinomoj havas ringan strukturon
    • metriko donas al aro topologian strukturon, sed ne ĉiu topologia spaco havas metrikan strukturon

    termes spécifiques: algebra strukturo, topologia strukturo

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Prononciation

IPA
/strukˈtu.ro/
Syllabes
struk·TU·ro
Écouter
Wikimedia Commons

Structure du mot

  1. strukturracinestrukturo
  2. oterminaisonnom

Formes

singulierpluriel
sujetstrukturostrukturoj
complément d’objet (-n)strukturonstrukturojn

Phrases d’exemple

  • Tiu ĉi molekulo havas kristalan strukturon.Cette molécule a une structure cristalline. #644305
  • Vortelekto kaj fraza strukturo ĉiam gravas.Le choix des mots et la structure des phrases est toujours très à propos. #1334331
  • Ĉu ĝia strukturo ne anoncas verkiston?Sa structure n'annonce-t-elle pas un auteur ? #5671118

Tatoeba, CC BY 2.0 FR

Mots de la même famille

struktur-

Dans d’autres langues

Englishstructure
DeutschStruktur, Aufbau
Polskistruktura, budowa
Русскийструктура, строение, устройство
Українськаструктура, будова
Nederlandsstructuur
Češtinaskladba, složení, struktura, uspořádání
Slovenčinavnútorná stavba, zloženie, štruktúra
Magyarszerkezet, struktúra, felépítés
中文架构
日本語構造
Bahasa Indonesiastruktur, susunan
Беларускаяструктура, лад, пабудова

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Prononciation, structure et formes : Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

Si Esperantopedia vous a aidé, vous pouvez le soutenir.