Dictionnaire · adjectif
sufoka
sufoka/suˈfo.ka/
Racine officielle sufok- (Fundamento, 1905)
sufoka est un adjectif de l’espéranto qui signifie « étouffant ».
Sens
- Étouffant.
Wiktionnaire, CC BY-SA 4.0 · fr.wiktionary.org
étouffantoppressantsuffoquant
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Sens proches: lourd
Wiktionary anglais (tableaux de traduction), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org
Définition en espéranto
- Kiu baras la spiron, aŭ preme malhelpas vivan agadon
- peza, sufoka aero plenigis la ĉambreton
- sufoka tusado
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Prononciation
- IPA
- /suˈfo.ka/
- Syllabes
- su·FO·ka
- Écouter
- Wikimedia Commons
Structure du mot
- sufokracinesufoki
- aterminaisonadjectif
Formes
| singulier | pluriel | |
|---|---|---|
| sujet | sufoka | sufokaj |
| complément d’objet (-n) | sufokan | sufokajn |
Phrases d’exemple
- Pasintsemajne sufoka varmego estis en nia urbo.Une chaleur étouffante régnait dans notre ville, la semaine dernière. #1030831
- La aero estas sufoka.L'air étouffe. #1013980
- La aero estis sufoka.L'air était étouffant. #2386643
Tatoeba, CC BY 2.0 FR
Mots de la même famille
Dans d’autres langues
| English | suffocating |
|---|---|
| Deutsch | erstickend, stickig |
| Polski | duszny, duszący |
| Русский | удушающий, удушливый, душный |
| Українська | задушливий, задушний |
| Nederlands | verstikkend, benauwd |
| Čeština | dusivý, dusný |
| Slovenčina | dusivý, dusný |
| Magyar | fojtó, fojtogató |
| 日本語 | 窒息するような |
| Bahasa Indonesia | sesak, menyesakkan, mencekik |
| Беларуская | задушлівы, удушлівы |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Prononciation, structure et formes : Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Si Esperantopedia vous a aidé, vous pouvez le soutenir.