Esperantopedia

Dictionnaire · adverbe

supren

supren/ˈsu.pren/

Racine officielle supr- (Fundamento, 1905)

supren est un adverbe de l’espéranto qui signifie « Vers le haut, en haut ».

Sens

  1. Vers le haut, en haut (avec mouvement).

Wiktionnaire, CC BY-SA 4.0 · fr.wiktionary.org

Sens proches: en haut, haut

Wiktionary anglais (tableaux de traduction), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org

Définition en espéranto

  1. Al alta loko
    • la vojo de la vivo por saĝulo iras supren
    • li tenas la nazon supren
  2. Prefikso kun la sama signifo
    • ili povas supreniri sur la monton
    • suprenŝovi la kadavron de la filino en la kamentubon

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Prononciation

IPA
/ˈsu.pren/
Syllabes
SU·pren
Écouter
Wikimedia Commons

Structure du mot

  1. suprracinesupro
  2. eterminaisonadverbe
  3. nterminaisonaccusatif

Phrases d’exemple

  • Ne estas mallongigvojo supren, nur malsupren.Il n'y a pas de raccourcis vers le haut, seulement vers le bas. #552574
  • Ŝi iris supren al sia dormoĉambro.Elle monta dans sa chambre. #592157supren: Vers le haut, en haut
  • Li iam supren velis laŭ Tamizo.Une fois il a remonté la Tamise. #717521supren: Vers le haut, en haut

Tatoeba, CC BY 2.0 FR

Mots de la même famille

supr-

Dans d’autres langues

Englishupwards
Deutschnach oben
Polskido góry, na górę, w górę, wzwyż
中文向上
日本語高く
Беларускаяуверх, угару, дагары, вышэй

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Prononciation, structure et formes : Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

Si Esperantopedia vous a aidé, vous pouvez le soutenir.