Dictionnaire · adverbe
malsupren
malsupren/malˈsu.pren/
malsupren est un adverbe de l’espéranto qui signifie « vers le bas ».
Sens
- vers le bas, en bas (avec mouvement).
Wiktionnaire, CC BY-SA 4.0 · fr.wiktionary.org
en bas (avec mouvement)
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Sens proches: à bas, en bas
Wiktionary anglais (tableaux de traduction), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org
Définition en espéranto
- Al malalta loko
- li staras supre sur la monto kaj rigardas malsupren sur la kampon
- per la kapo malsupren
- Prefikso kun la sama senco kiel la adverbo
- malsupreniri en la valon
- Moseo longe ne malsuprenvenas de la monto
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Prononciation
- IPA
- /malˈsu.pren/
- Syllabes
- mal·SU·pren
- Écouter
- Wikimedia Commons
Structure du mot
- malpréfixecontraire
- suprracinesupro
- eterminaisonadverbe
- nterminaisonaccusatif
Phrases d’exemple
- Kalkulu de 10 malsupren al nul.Décomptez de 10 à zéro. #508115malsupren: vers le bas, en bas
- Ne estas mallongigvojo supren, nur malsupren.Il n'y a pas de raccourcis vers le haut, seulement vers le bas. #552574
- Li falis kun la kapo malsupren.Il est tombé la tête la première. #649395malsupren: vers le bas, en bas
Tatoeba, CC BY 2.0 FR
Mots de la même famille
Dans d’autres langues
| Deutsch | nach unten, herab |
|---|---|
| Polski | w dół |
| Українська | вниз |
| 中文 | 向下 |
| 日本語 | ダウン |
| Hrvatski | prema dolje |
| Slovenščina | navzdol |
| Lietuvių | žemyn |
| Latviešu | leju |
| Eesti | alla |
| Dansk | ned |
| Íslenska | niður |
| Galego | abaixo |
| Euskara | behera |
| العربية | إلى |
| हिन्दी | नीचे |
| বাংলা | নিচে |
| اردو | نیچے |
| 한국어 | 아래로 |
| Tiếng Việt | xuống |
| Bahasa Melayu | turun |
| ไทย | ลงไปยังด้านล่าง |
| Tagalog | pababa |
| Kiswahili | chini |
| Afrikaans | af |
| ქართული | ქვემოთ |
| Հայերեն | ներքեւ |
| Қазақ тілі | төмен |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Prononciation, structure et formes : Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Si Esperantopedia vous a aidé, vous pouvez le soutenir.