Esperantopedia

Dictionnaire · nom

telero

telero/teˈle.ro/

Mot officiel (Fundamento)

telero est un nom de l’espéranto qui signifie « assiette ».

Sens

  1. Assiette.

Wiktionnaire, CC BY-SA 4.0 · fr.wiktionary.org

assiette

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Sens proches: plat

Wiktionary anglais (tableaux de traduction), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org

Définition en espéranto

  1. Iom kava, plata, malprofunda vazo, el kiu oni manĝas.
  2. Io similanta teleron
    • pesiltelero (pesiltaso).

    synonymes: plado, kaliko, taso

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Prononciation

IPA
/teˈle.ro/
Syllabes
te·LE·ro
Écouter
Wikimedia Commons

Structure du mot

  1. telerracinetelero
  2. oterminaisonnom

Formes

singulierpluriel
sujetteleroteleroj
complément d’objet (-n)telerontelerojn

Phrases d’exemple

  • La teleroj amasiĝas en la lavujo.Les assiettes s'accumulent dans l'évier. #1008705
  • Estas du teleroj sur la tablo.Il y a deux assiettes sur la table. #2923140
  • Mi formanĝis ĉion de la telero.J'ai mangé tout ce qui était dans l'assiette. #4650801

Tatoeba, CC BY 2.0 FR

Dans d’autres langues

Englishplate
Españolplato
Portuguêsprato
DeutschTeller
Polskitalerz
Русскийтарелка
Українськатарілка
Nederlandsbord (eten)
Češtinatalíř
Slovenčinatanier
Magyartányér
Türkçetabak
中文碟
日本語皿
Българскичиния
Svenskatallrik
Catalàplat
فارسیبشقاب
Bahasa Indonesiapiring
Беларускаяталерка

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Prononciation, structure et formes : Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

Si Esperantopedia vous a aidé, vous pouvez le soutenir.