Dictionnaire · nom
tendo
tendo/ˈten.do/
tendo est un nom de l’espéranto qui signifie « tente ».
Sens
- Tente.
Wiktionnaire, CC BY-SA 4.0 · fr.wiktionary.org
tente
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Sens proches: guitoune
Wiktionary anglais (tableaux de traduction), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org
Définition en espéranto
- Kovraĵo el tolo aŭ felo, starigita sur stangoj ŝirme kontraŭ vento, pluvo, suno kaj servanta kiel portebla subĉiela loĝejo por nomadoj, militistoj, turistoj, sportistoj ktp
- [ili] starigis siajn tendojn
- li transloĝiĝis al la monto […] kaj aranĝis sian tendon
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Prononciation
- IPA
- /ˈten.do/
- Syllabes
- TEN·do
- Écouter
- Wikimedia Commons
Structure du mot
- tendracinetendo
- oterminaisonnom
Formes
| singulier | pluriel | |
|---|---|---|
| sujet | tendo | tendoj |
| complément d’objet (-n) | tendon | tendojn |
Phrases d’exemple
- Ĉu vi havas lokon por tendo?Avez-vous la place pour une tente ? #1008221
- La urso komencis disŝiri la tendon.L'ours commença à déchirer la tente. #1467046
- Ni starigis nian tendon sur kampo.Nous plantâmes notre tente dans un champ. #5023278
Tatoeba, CC BY 2.0 FR
Mots de la même famille
Dans d’autres langues
| English | tent |
|---|---|
| Español | tienda |
| Português | tenda |
| Deutsch | Zelt |
| Polski | namiot |
| Русский | палатка, тент, шатёр |
| Українська | намет, тент |
| Nederlands | tent |
| Čeština | stan |
| Slovenčina | stan, šiator |
| Magyar | sátor |
| Türkçe | çadır |
| 中文 | 帐篷 |
| 日本語 | テント |
| Български | палатка |
| Svenska | tält |
| Català | tenda |
| עברית | אוהל |
| Bahasa Indonesia | tenda, kemah |
| Беларуская | намёт, палатка, тэнт |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Prononciation, structure et formes : Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Si Esperantopedia vous a aidé, vous pouvez le soutenir.