Dictionnaire · nom
tifo
tifo/ˈti.fo/
Racine officielle tif- (1. Oficiala Aldono, 1909)
tifo est un nom de l’espéranto qui signifie « fièvre typhoïde ».
Sens
- Typhus.
Wiktionnaire, CC BY-SA 4.0 · fr.wiktionary.org
fièvre typhoïdetyphus
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Définition en espéranto
- Infekta febra intesta malsano, kaŭzita de salmoneloj (Salmonella enterica); tifa febro
- oni alveturigis la kamparanon, malsanan je tifo .
voir aussi: paratifo
- Malsano kaŭzita de rikecioj ordinare kontaĝita de pedikoj; tifo ekzantema
- la mallibereja tifo, kiu disvastiĝis en la urbo, pligrandigis la ĝeneralan timon
- pedikoj disvastigis tifon .
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Prononciation
- IPA
- /ˈti.fo/
- Syllabes
- TI·fo
- Écouter
- Wikimedia Commons
Structure du mot
- tifracinetifo
- oterminaisonnom
Formes
| singulier | pluriel | |
|---|---|---|
| sujet | tifo | tifoj |
| complément d’objet (-n) | tifon | tifojn |
Phrases d’exemple
- Milito ne estas aventuro. Milito estas malsano, kiel tifo.La guerre n'est pas une aventure. La guerre est une maladie. Comme le typhus. #549036
Tatoeba, CC BY 2.0 FR
Dans d’autres langues
| English | typhoid fever, typhus |
|---|---|
| Español | tifus |
| Português | tifo |
| Deutsch | Typhus, Fleckfieber |
| Italiano | tifo |
| Polski | dur, tyfus |
| Русский | брюшной тиф, сыпной тиф |
| Українська | тиф |
| Nederlands | tyfus |
| Čeština | tyfus |
| Slovenčina | týfus |
| Magyar | tífusz |
| Türkçe | tifo |
| 中文 | 斑疹伤寒 |
| 日本語 | チフス |
| Română | tifos |
| Eesti | tüüfus |
| Suomi | pilkkukuume |
| Svenska | tyfus |
| Norsk | tyfus |
| Dansk | plettyfus |
| Ελληνικά | τύφος |
| Català | tifus |
| Euskara | tifus |
| العربية | تيفوس |
| עברית | טיפוס הבהרות |
| فارسی | تیفوس |
| 한국어 | 발진티푸스 |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Prononciation, structure et formes : Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Si Esperantopedia vous a aidé, vous pouvez le soutenir.