Dictionnaire · nom
trejnado
trejnado/trejˈna.do/
Racine officielle trejn- (8. Oficiala Aldono, 1974)
trejnado est un nom de l’espéranto qui signifie « entrainement ».
Sens
- Exercice.
Wiktionnaire, CC BY-SA 4.0 · fr.wiktionary.org
entrainement
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Sens proches: entraînement
Wiktionary anglais (tableaux de traduction), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org
Définition en espéranto
- Ago trejni; aranĝo de trejnekzercoj
- li volonte sekvas la trejnon, kaj li montriĝas infane-naive memkontenta, kiam li en kuro alvenas unua
- ŝi rapide mensnotis […] la figuron samtempe sveltan kaj fortan, kiun havigas konstanta fizika trejnado
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Prononciation
- IPA
- /trejˈna.do/
- Syllabes
- trej·NA·do
- Écouter
- Wikimedia Commons
Structure du mot
- trejnracinetrejni
- adsuffixeaction continue
- oterminaisonnom
Formes
| singulier | pluriel | |
|---|---|---|
| sujet | trejnado | trejnadoj |
| complément d’objet (-n) | trejnadon | trejnadojn |
Phrases d’exemple
- Mi sentas min bona post trejnado.Je me sens bien après une séance de gym. #1821772trejnado: Exercice
- Li venis malfrue al la trejnado.Il est venu tard à l'entraînement. #3007975
- Mi ĉeestas kvalifikigan trejnadon ĉe Ford.Je fais une formation chez Ford. #3034649trejnadon → trejnado: Exercice
Tatoeba, CC BY 2.0 FR
Mots de la même famille
Dans d’autres langues
| English | training |
|---|---|
| Deutsch | Training |
| Polski | trening, zaprawa |
| 中文 | 培训 |
| 日本語 | 訓練 |
| Bahasa Indonesia | latihan |
| Беларуская | трэніроўка, трэнінг, коўчынг |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Prononciation, structure et formes : Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Si Esperantopedia vous a aidé, vous pouvez le soutenir.