Esperantopedia

Dictionnaire · nom

turniro

turniro/turˈni.ro/

Mot officiel (Fundamento)

turniro est un nom de l’espéranto qui signifie « tournoi ».

Sens

tournoi

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Définition en espéranto

  1. En mezepoko, lukto de kavaliroj en publika festa vetbatalo
    • konstruita estis mezepokstila urbo, kaj okazis tiutempa karnavalo kun interalie turnirantaj kavaliroj .
  2. Granda publika konkurso
    • dum semajnoj la turnir' / daŭre daŭris kaj ne ĉesis
    • en la turniro (de piedpilko) partoprenis 16 landaj teamoj, kiuj ludis unue en kvar grupoj kaj poste en elimina sistemo unu kontraŭ la alia

    voir aussi: pokalo, ludo, maĉo, ĉampionludo

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Prononciation

IPA
/turˈni.ro/
Syllabes
tur·NI·ro

Structure du mot

  1. turnirracineturniro
  2. oterminaisonnom

Formes

singulierpluriel
sujetturniroturniroj
complément d’objet (-n)turnironturnirojn

Phrases d’exemple

  • Ĉu vi spektadas la mondopokalan turniron?Tu suis la Coupe du monde ? #3611899turniron → turniro: tournoi
  • Tomo respondecas pri la tenisa turniro ĉi-jara.Tom est chargé du tournoi de tennis de cette année. #3000488
  • Nia teamo venkis en la interkolegia turniro.Notre équipe a remporté le tournoi intercollégial. #3052242

Tatoeba, CC BY 2.0 FR

Dans d’autres langues

Englishtournament, tourney
Españoltorneo, competición
Portuguêstorneio, campeonato
DeutschTurnier
Polskiturniej, liga
Русскийтурнир
Українськатурнір
Nederlandstoernooi
Češtinarytířský turnaj
Slovenčinarytiersky turnaj
Magyarlovagi torna, torna, verseny
中文比武
日本語トーナメント
Svenskaturnering
Catalàtorneig, justa, competició
Беларускаятурнір

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Prononciation, structure et formes : Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

Si Esperantopedia vous a aidé, vous pouvez le soutenir.