Dictionnaire · mot
ups
/ups/
ups est un mot de l’espéranto qui signifie « oups ».
Sens
oupszut
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Sens proches: houp!
Wiktionary anglais (tableaux de traduction), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org
Définition en espéranto
- Esprimanta surprizon rimarkante negravan eraron aŭ mallertaĵon
- ups, pardonu, mi tute mislegis
- ups mi forgesis indiki la ligon por homoj interesitaj por akiri la diskon .
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Prononciation
- IPA
- /ups/
- Syllabes
- ups
- Écouter
- Wikimedia Commons
Phrases d’exemple
- Ups! Mi ofendis vin, mi bedaŭras!Ouch, je t'ai heurté, désolé ! #5703671ups: oups
- Ups, mi forgesis mian poŝtelefonon.Oh la la, j'ai oublié mon portable. #3506627ups: oups
- La diferencon inter "ups" kaj "diable" ne estas tre granda.La différence entre « zut » et « fichtre » n'est pas très grande. #6103332ups: oups
Tatoeba, CC BY 2.0 FR
Dans d’autres langues
| English | oops |
|---|---|
| Deutsch | ups, hoppla |
| Polski | ojej! |
| Nederlands | oeps |
| Čeština | jejda |
| Беларуская | упс!, вой! |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Prononciation, structure et formes : Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Si Esperantopedia vous a aidé, vous pouvez le soutenir.