Esperantopedia

Dictionnaire · nom

vaflo

vaflo/ˈva.flo/

Mot officiel (Fundamento)

vaflo est un nom de l’espéranto qui signifie « gaufre ».

Sens

  1. Gaufre.

Wiktionnaire, CC BY-SA 4.0 · fr.wiktionary.org

gaufre

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Définition en espéranto

  1. Plata kuko bakita inter du feraj ladoj
    • la fundamenta plato de sveda bombo estas cirkloforma maldika vaflo, sur tiu leviĝas ŝaŭma korpo, […] la tuto estas kovrita de ĉokolado
    • reklami la de li fabrikatajn vaflojn

    voir aussi: oblato

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Prononciation

IPA
/ˈva.flo/
Syllabes
VA·flo
Écouter
Wikimedia Commons

Structure du mot

  1. vaflracinevaflo
  2. oterminaisonnom

Formes

singulierpluriel
sujetvaflovafloj
complément d’objet (-n)vaflonvaflojn

Phrases d’exemple

  • Mi vere bezonas manĝi vaflojn tuj!J'ai vraiment besoin de manger des gaufres, sur-le-champ ! #3080788
  • Ni manĝis vaflon sur la enŝipejo.Nous avons mangé une gaufre sur l'embarcadère. #5374044
  • Ni manĝis vaflon sur la moleo.Nous avons mangé une gaufre sur l'embarcadère. #5381003

Tatoeba, CC BY 2.0 FR

Mots de la même famille

vafl-

Dans d’autres langues

Englishwaffle
Españolbarquillo
Portuguêsfolhado
DeutschWaffel
Polskigofr
Русскийвафля
Українськавафля
Nederlandswafel
Češtinaoplatka, vafle
Slovenčinaoblátka, oplátka
Magyarostya
中文华夫
日本語ワッフル
Българскивафла
Svenskavåffla
Catalàgofra
עבריתאפיפית, רקיק
فارسیوافل
Беларускаявафля

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Prononciation, structure et formes : Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

Si Esperantopedia vous a aidé, vous pouvez le soutenir.