Dictionnaire · nom
vegetarano
vegetarano/ve.ɡe.taˈra.no/
Racine officielle vegetar- (2. Oficiala Aldono, 1919)
vegetarano est un nom de l’espéranto qui signifie « végétarien ».
Sens
végétarien (subst.)
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Sens proches: végétarien, végétarienne
Wiktionary anglais (tableaux de traduction), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org
Définition en espéranto
- Homo, kiu sin nutras abstine je viando
- la vegetarano ĝuas pli bonan sanon, ne estas tiel forte elmetita al malsanoj aŭ elportas tiujn ĉi multe pli bone, ol la viandomanĝanto
- nevegetarano
termes spécifiques: vegano
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Prononciation
- IPA
- /ve.ɡe.taˈra.no/
- Syllabes
- ve·ge·ta·RA·no
- Écouter
- Wikimedia Commons
Structure du mot
- vegetarracinevegetara
- ansuffixemembre, habitant
- oterminaisonnom
Formes
| singulier | pluriel | |
|---|---|---|
| sujet | vegetarano | vegetaranoj |
| complément d’objet (-n) | vegetaranon | vegetaranojn |
Phrases d’exemple
- Ĉu vi estas vegetarano aŭ vegano?Es-tu végétarien ou végane ? #656330
- Mi scias, ke vi estas vegetarano.Je sais que tu es végétarien. #1307867
- Ĉu vi havas specialan menuon por vegetaranoj?Avez-vous un menu spécial pour les végétariens ? #587281
Tatoeba, CC BY 2.0 FR
Mots de la même famille
vegetar-
- -a
- -an- membre, habitant
vegetarano
- -ism- doctrine, -isme
Dans d’autres langues
| English | vegetarian |
|---|---|
| Português | vegetariano |
| Deutsch | Vegetarier |
| Polski | wegetarianin |
| Русский | вегетарианец |
| Українська | веґетаріанець |
| Nederlands | vegetariër |
| Čeština | vegetarián, vegetář |
| Slovenčina | vegetarián |
| Magyar | vegetárius, vegetariánus, növényevő |
| 中文 | 素食者 |
| 日本語 | 菜食家 |
| Ελληνικά | χορτοφάγος |
| Català | vegetarià (subst.) |
| Беларуская | вэгетарыянец |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Prononciation, structure et formes : Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Si Esperantopedia vous a aidé, vous pouvez le soutenir.