Dictionnaire · nom
vermiĉelo
vermiĉelo/ver.miˈtʃe.lo/
vermiĉelo est un nom de l’espéranto qui signifie « vermicelle ».
Sens
- Vermicelle.
Wiktionnaire, CC BY-SA 4.0 · fr.wiktionary.org
vermicelle
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Sens proches: vermicelles
Wiktionary anglais (tableaux de traduction), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org
Définition en espéranto
- Fadenforma nudelo: j, vermiĉeloj, pano, bakaĵo kaj farunaĵo de diversaj specoj
- grenoj: tritiko, sekalo, hordeo, aveno, rizo, maizo, poligono, spelto, milio k.t.p. en iliaj prilaboraĵoj en formo de faruno, grio, makarono2
- ĉiu el ni manĝis tason da fritita vermiĉelo
- Ĉia nudelo, pastaĵo preparata per bolkuirado.
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Prononciation
- IPA
- /ver.miˈtʃe.lo/
- Syllabes
- ver·mi·ĈE·lo
Structure du mot
- vermiĉelracinevermiĉelo
- oterminaisonnom
Formes
| singulier | pluriel | |
|---|---|---|
| sujet | vermiĉelo | vermiĉeloj |
| complément d’objet (-n) | vermiĉelon | vermiĉelojn |
Phrases d’exemple
- Mi konsideras vermiĉelojn unu el la tutmonde plej bonaj nutraĵoj.Je considère les spaghettis comme l'un des meilleurs aliments du monde. #1656398vermiĉelojn → vermiĉelo: Vermicelle
Tatoeba, CC BY 2.0 FR
Dans d’autres langues
| English | vermicelli |
|---|---|
| Español | fideo |
| Português | aletria, letria, cabelo-de-anjo, fidelinho |
| Deutsch | Fadennudeln, Nudeln, Teigware (Nudeln), Pasta |
| Polski | makaron |
| Русский | вермишель, макаронное изделие, лапша |
| Українська | вермішель |
| Nederlands | vermicelli |
| Magyar | cérnametélt, metélt tészta |
| 中文 | 粉丝 |
| 日本語 | バーミセリ, 細めん |
| Български | фиде |
| Català | fideu |
| Беларуская | вэрмішэль |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Prononciation, structure et formes : Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Si Esperantopedia vous a aidé, vous pouvez le soutenir.