Dictionnaire · nom
vitralo
vitralo/viˈtra.lo/
vitralo est un nom de l’espéranto qui signifie « vitrail ».
Sens
- Vitrail.
Wiktionnaire, CC BY-SA 4.0 · fr.wiktionary.org
vitrail
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Sens proches: vitre de couleur
Wiktionary anglais (tableaux de traduction), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org
Définition en espéranto
- Kunaĵo el diverskoloraj pecoj de vitro, kunigitaj per plumbostrioj por formi desegnojn
- videblas belega vitralo, aparte en la kapelo de fondinto de la lernejo por produktantoj de vitraloj
- portalo en karakteriza stilo: katedralturo kun vitralo por la kristanoj .
voir aussi: mozaiko
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Prononciation
- IPA
- /viˈtra.lo/
- Syllabes
- vi·TRA·lo
- Écouter
- Wikimedia Commons
Structure du mot
- vitralracinevitralo
- oterminaisonnom
Formes
| singulier | pluriel | |
|---|---|---|
| sujet | vitralo | vitraloj |
| complément d’objet (-n) | vitralon | vitralojn |
Phrases d’exemple
- Tiu vitralo datumas de la dek-sesa jarcento.Ce vitrail date du XVIe siècle. #4050749
- Belaj vitraloj estas arto.Les beaux vitraux sont de l'art. #2403062
Tatoeba, CC BY 2.0 FR
Dans d’autres langues
| English | leadlight, leaded light, stained glass window |
|---|---|
| Español | vidiera de colores, vitral |
| Português | vitral |
| Deutsch | Bleiglas(fenster) |
| Polski | witraż |
| Русский | витраж |
| Українська | вітраж |
| Nederlands | loodglas |
| Čeština | mozaikové okno, vitrail |
| Slovenčina | mozaikové farebné okno, vitráž |
| Magyar | színes üvegablak |
| 日本語 | ステンドグラス |
| Български | стъклопис |
| Ελληνικά | βιτρό |
| Беларуская | вітраж |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Prononciation, structure et formes : Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Si Esperantopedia vous a aidé, vous pouvez le soutenir.