Dictionnaire · nom
viziero
viziero/vi.ziˈe.ro/
viziero est un nom de l’espéranto qui signifie « visière ».
Sens
visière
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Définition en espéranto
- Movebla vizaĝŝirmilo de kasko
- la kasko estis nur simpla kapopeco sen viziero.
- Antaŭrando de kapvesto.
synonymes: beko
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Prononciation
- IPA
- /vi.ziˈe.ro/
- Syllabes
- vi·zi·E·ro
- Écouter
- Wikimedia Commons
Structure du mot
- vizierracineviziero
- oterminaisonnom
Formes
| singulier | pluriel | |
|---|---|---|
| sujet | viziero | vizieroj |
| complément d’objet (-n) | vizieron | vizierojn |
Phrases d’exemple
- La kaskedo havas bluan vizieron.La casquette a une visière bleue. #12261243
- Mia kaskeda viziero ŝirmas min kontraŭ la suno.La visière de ma casquette me protège du soleil. #3069056
Tatoeba, CC BY 2.0 FR
Dans d’autres langues
| English | visor, vizor |
|---|---|
| Español | visera |
| Português | viseira |
| Deutsch | Visier |
| Русский | забрало, козырёк |
| Українська | забрало (у шоломі), козирок, дашок (кашкета) |
| Nederlands | vizier, klep |
| Čeština | hist.. hledí (přilby brnění), štítek čepice |
| Slovenčina | tienidlo na čipke, mriežky prilby |
| Magyar | sisakrostély, sapkaellenző |
| 中文 | 后视 |
| 日本語 | ひさし, まびさし, 面ぼお |
| Català | visera |
| Беларуская | прылбіца, брыль |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Prononciation, structure et formes : Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Si Esperantopedia vous a aidé, vous pouvez le soutenir.