Dictionnaire · nom
vizitanto
vizitanto/vi.ziˈtan.to/
Racine officielle vizit- (Fundamento, 1905)
vizitanto est un nom de l’espéranto qui signifie « Visiteur ».
Sens
- Visiteur.
Wiktionnaire, CC BY-SA 4.0 · fr.wiktionary.org
Sens proches: visiteur, visiteuse
Wiktionary anglais (tableaux de traduction), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org
Définition en espéranto
- Iu, kiu vizitas
- se iu vizitanto predikas alian Kriston, kiun ni ne predikis […], facilanime vi lin toleras
- Wygrycz leviĝis kaj, etendante al la vizitanto sian longan, ostan manon
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Prononciation
- IPA
- /vi.ziˈtan.to/
- Syllabes
- vi·zi·TAN·to
- Écouter
- Wikimedia Commons
Structure du mot
- vizitracinevizito
- antsuffixefaisant (actif, présent)
- oterminaisonnom
Formes
| singulier | pluriel | |
|---|---|---|
| sujet | vizitanto | vizitantoj |
| complément d’objet (-n) | vizitanton | vizitantojn |
Phrases d’exemple
- Vizitantoj estis malmultaj en la muzeo.Les visiteurs étaient peu nombreux au musée. #824143
- Unue ĉiu vizitanto devis doni monkontribuon.Chaque visiteur devait d'abord verser une obole. #1215191
- Ni ne havis multajn vizitantojn ĉi-somere.Nous n'avons pas eu beaucoup de visiteurs cet été. #1296521
Tatoeba, CC BY 2.0 FR
Mots de la même famille
Dans d’autres langues
| English | visitor |
|---|---|
| Deutsch | Besucher |
| Polski | odwiedzający, zwiedzający |
| Українська | відвідувач, візитер |
| 中文 | 来访者 |
| 日本語 | 訪問者 |
| Bahasa Indonesia | pengunjung, pelawat |
| Беларуская | наведвальнік, візытэр, візытант |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Prononciation, structure et formes : Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Si Esperantopedia vous a aidé, vous pouvez le soutenir.