Esperantopedia

Dictionnaire · nom

ŝaltilo

ŝaltilo/ʃalˈti.lo/

Mot officiel (Oficiala Aldono n° 9)

ŝaltilo est un nom de l’espéranto qui signifie « interrupteur ».

Sens

  1. Interrupteur.

Wiktionnaire, CC BY-SA 4.0 · fr.wiktionary.org

interrupteur

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Définition en espéranto

  1. Parto de aparato per kiu oni ŝaltas kaj malŝaltas elektran kurenton
    • ŝi trovis la ŝaltilon kaj tuj fermetis la okulojn pro la lumo
    • li [celis] paneigi la lifton de interne, diskrete tuŝante ŝaltilon

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Prononciation

IPA
/ʃalˈti.lo/
Syllabes
ŝal·TI·lo
Écouter
Wikimedia Commons

Structure du mot

  1. ŝaltracineŝalti
  2. ilsuffixeoutil
  3. oterminaisonnom

Formes

singulierpluriel
sujetŝaltiloŝaltiloj
complément d’objet (-n)ŝaltilonŝaltilojn

Phrases d’exemple

  • Vi ne rajtas tuŝi tiun ŝaltilon.Il t'est interdit de toucher cet interrupteur. #3677494
  • Vi nenial tuŝu tiun ŝaltilon.En aucun cas tu ne dois toucher cet interrupteur. #568015
  • Por transiri la straton premu tiun ŝaltilon.Pour traverser la rue, appuyez sur ce bouton. #1529033ŝaltilon → ŝaltilo: Interrupteur

Tatoeba, CC BY 2.0 FR

Mots de la même famille

ŝalt-

Dans d’autres langues

Englishswitch
Españolinterruptor, conmutador
Portuguêsinterruptor
DeutschSchalter
Italianointerruttore
Polskiwyłącznik
Русскийвыключатель
Українськавимикач
Nederlandsschakelaar
Magyarkapcsoló
中文电闸
日本語スイッチ
Български(електрически) ключ, шалтер
Беларускаяпераключальнік, уключальнік, выключальнік

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Prononciation, structure et formes : Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

Si Esperantopedia vous a aidé, vous pouvez le soutenir.