Dictionnaire · adjectif
ŝanĝiĝema
ŝanĝiĝema/ʃan.dʒiˈdʒe.ma/
Racine officielle ŝanĝ- (Fundamento, 1905)
ŝanĝiĝema est un adjectif de l’espéranto qui signifie « changeant ».
Sens
- Changeant, fluctuant, inconstant, variable.
Wiktionnaire, CC BY-SA 4.0 · fr.wiktionary.org
variable
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Sens proches: versatile
Wiktionary anglais (tableaux de traduction), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org
Définition en espéranto
- Facile kaj ofte ŝanĝiĝanta
- korteganoj ŝanĝiĝemaj kiel la nuboj
- kiel ŝanĝiĝema estas do la sorto de homo sur la tero !
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Prononciation
- IPA
- /ʃan.dʒiˈdʒe.ma/
- Syllabes
- ŝan·ĝi·ĜE·ma
- Écouter
- Wikimedia Commons
Structure du mot
- ŝanĝracineŝanĝo
- iĝsuffixedevenir
- emsuffixetendance
- aterminaisonadjectif
Formes
| singulier | pluriel | |
|---|---|---|
| sujet | ŝanĝiĝema | ŝanĝiĝemaj |
| complément d’objet (-n) | ŝanĝiĝeman | ŝanĝiĝemajn |
Phrases d’exemple
- Fojfoje ŝia humoro povas esti ŝanĝiĝema.Elle peut être lunatique, par moments. #3650378ŝanĝiĝema: Changeant, fluctuant, inconstant, variable
- La realeco restas ŝanĝiĝema.La réalité reste changeante. #3628659
- Katoj estas ŝanĝiĝemaj kreaĵoj.Les chats sont des créatures inconstantes. #6028202
Tatoeba, CC BY 2.0 FR
Mots de la même famille
ŝanĝ-
- -o -i
- -iĝ- devenir
- -ebl- -able, possible
- mots composés
Dans d’autres langues
| English | changeful, adaptive, fickle |
|---|---|
| Español | cambiante |
| Português | mutável |
| Deutsch | veränderlich, unstet, wechselhaft, sprunghaft |
| Italiano | mutevole, variabile, volubile, inconstante |
| Polski | zmieniający się |
| Русский | изменчивый, переменчивый |
| Українська | мінливий, непостійний |
| Nederlands | veranderlijk |
| Magyar | változékony |
| 中文 | 反复无常 |
| 日本語 | 変わりやすい |
| Română | schimbabil |
| Български | променлив |
| Bahasa Indonesia | fluktuatif, labil, tidak menentu, berubah-ubah |
| Беларуская | зьменлівы, пераменлівы |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Prononciation, structure et formes : Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Si Esperantopedia vous a aidé, vous pouvez le soutenir.