辞書 · 副詞
ĝenerale
ĝenerale/dʒe.neˈra.le/
公式語根 ĝeneral-（1. Oficiala Aldono, 1909）
ĝeneraleは、「一般」を意味するエスペラントの副詞です。
意味
- 一般に。一般的に。
ウィクショナリー、CC BY-SA 4.0 · ja.wiktionary.org
一般
Reta Vortaro（ReVo）、GPL 2.0
近い意味: 通常, 一般に, たいてい
英語版ウィクショナリー（翻訳表）, CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org
エスペラント語での定義
- En maniero ĝenerala, ne speciala
- tiuj servistinoj […] ĝenerale havas multe da laboro
- li estis ĝenerale bona homo, sed li havis la strangan malfortecon, ke li ne povis toleri la aspekton de sakristiano
Reta Vortaro（ReVo）、GPL 2.0 · reta-vortaro.de
発音
- IPA
- /dʒe.neˈra.le/
- 音節
- ĝe·ne·RA·le
- 音声を聞く
- Wikimedia Commons
語の構成
- ĝeneral語根ĝenerala
- e語尾副詞
例文
- Junuloj estas ĝenerale plenaj de energio.若者はたいてい活気に満ちている。 #695642
- Malgrandaj knabinoj ĝenerale ŝatas pupojn.小さな女の子は概して人形が好きだ。 #713230ĝenerale: 一般に。一般的に
- Ĝenerale infanoj ŝatas glaciaĵon.一般的に、子供はアイスクリームが好きだよね。 #555453
Tatoeba、CC BY 2.0 FR
関連語
ĝeneral-
- -a -e
ĝenerale ĝenerala
- -ig- 〜にする・させる
ほかの言語では
| English | generally |
|---|---|
| Español | generalmente, genéricamente, en general |
| Português | geralmente, em geral |
| Français | généralement, communément, en gros, globalement |
| Deutsch | allgemein, generell |
| Italiano | generalmente, in generale |
| Polski | w ogóle, generalnie, walnie, ogólnikowo |
| Русский | вообще, обычно, обыкновенно, в целом |
| Українська | загальний |
| 中文 | 普遍地 |
| Română | în general |
| Български | общо, изобщо, въобще |
| Hrvatski | opći |
| Slovenščina | splošno |
| Lietuvių | bendras |
| Latviešu | vispārējs |
| Eesti | üldiselt |
| Dansk | generelt |
| Íslenska | almennt |
| Galego | xeral |
| Euskara | oro |
| العربية | عام |
| हिन्दी | सामान्य |
| বাংলা | সাধারণ |
| اردو | جنرل |
| 한국어 | 일반 |
| Tiếng Việt | chung |
| Bahasa Indonesia | amnya, biasanya, galibnya, lazimnya |
Reta Vortaro（ReVo）、GPL 2.0
発音・語の構成・語形：Esperantopedia、CC BY-SA 4.0
Esperantopediaがお役に立てたなら、サイトを応援することもできます。