Esperantopedia

辞書 · 名詞

ŝuldanto

ŝuldanto/ʃulˈdan.to/

公式語根 ŝuld-(Fundamento, 1905)

ŝuldantoは、「債務者」を意味するエスペラントの名詞です。

意味

債務者

Reta Vortaro(ReVo)、GPL 2.0

近い意味: 借方

英語版ウィクショナリー(翻訳表), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org

エスペラント語での定義

  1. Tiu, kiu ŝuldas iun sumon al alia
    • pago de ŝuldanto estas bona en ĉiu kvanto
    • eminenta ŝuldanto ‐ malbona paganto

Reta Vortaro(ReVo)、GPL 2.0 · reta-vortaro.de

発音

IPA
/ʃulˈdan.to/
音節
ŝul·DAN·to

語の構成

  1. ŝuld語根ŝuldo
  2. ant接尾辞〜している(能動現在)
  3. o語尾名詞

語形変化

単数複数
主格ŝuldantoŝuldantoj
対格(-n)ŝuldantonŝuldantojn

例文

  • Kaj pardonu al ni niajn ŝuldojn, kiel ankaŭ ni pardonas al niaj ŝuldantoj.我らに負債ある者を我らの免したる如く、我らの負債をも免し給へ。 #1265252ŝuldantoj → ŝuldanto: 債務者

Tatoeba、CC BY 2.0 FR

関連語

ŝuld-

  • -o -i

    ŝuldi ŝuldo

  • -ant- 〜している(能動現在)

    ŝuldanto

ほかの言語では

Englishdebtor, obligor
Españoldeudor
Portuguêsdevedor
Françaisdébiteur
DeutschSchuldner
Italianodebitore
Polskidłużnik, pożyczkobiorca, debitor
Русскийдолжник
Українськаборжник
Nederlandsschuldenaar
Magyaradós
中文债务人
Българскидлъжник
Ελληνικάοφειλέτης
Bahasa Indonesiapengutang, debitur
Беларускаядаўжнік, вінавайца

Reta Vortaro(ReVo)、GPL 2.0

発音・語の構成・語形:Esperantopedia、CC BY-SA 4.0

Esperantopediaがお役に立てたなら、サイトを応援することもできます。