辞書 · 名詞
abnegacio
abnegacio/ab.ne.ɡaˈtsi.o/
公式語根 abnegaci-（2. Oficiala Aldono, 1919）
abnegacioは、「自己犠牲」を意味するエスペラントの名詞です。
意味
自己犠牲
Reta Vortaro（ReVo）、GPL 2.0
エスペラント語での定義
- Volonta forgeso pri sia propra utilo aŭ bonstato
- Gandhi [...] fondis du bienojn por provi kaj praktiki siajn idealojn pri sendependeco, sinregado, abnegacio kaj digno pro laboro .
Reta Vortaro（ReVo）、GPL 2.0 · reta-vortaro.de
発音
- IPA
- /ab.ne.ɡaˈtsi.o/
- 音節
- ab·ne·ga·CI·o
- 音声を聞く
- Wikimedia Commons
語の構成
- abnegaci語根abnegacio
- o語尾名詞
語形変化
| 単数 | 複数 | |
|---|---|---|
| 主格 | abnegacio | abnegacioj |
| 対格（-n） | abnegacion | abnegaciojn |
関連語
abnegaci-
- -o -i
abnegacio abnegacii
ほかの言語では
| English | renunciation, abnegation |
|---|---|
| Español | abnegación |
| Português | abnegação |
| Français | abnégation, désintéressement, renoncement, sacrifice |
| Deutsch | Entsagung, Selbstverleugnung |
| Italiano | abnegazione |
| Polski | abnegacja |
| Русский | самоотверженность |
| Українська | самопожертва, відмова, самозречення |
| Nederlands | zelfverloochening |
| Čeština | odříkání, vzdání se, zřeknutí se |
| Slovenčina | odriekanie, sebazaprenie, zrieknutie sa |
| Magyar | önmegtagadás, áldozatkészség, lemondás |
| Türkçe | vazgeçme |
| Català | abnegació, renunciament, sacrifici |
| עברית | הכחשה עצמית |
| فارسی | فداکاری، ازخودگذشتگی، ایثار |
| Беларуская | самаадданасьць, самаахвярнасьць |
Reta Vortaro（ReVo）、GPL 2.0
発音・語の構成・語形：Esperantopedia、CC BY-SA 4.0
Esperantopediaがお役に立てたなら、サイトを応援することもできます。