Slovník · podstatné jméno
abnegacio
abnegacio/ab.ne.ɡaˈtsi.o/
Oficiální kořen abnegaci- (2. Oficiala Aldono, 1919)
abnegacio je esperantské slovo (podstatné jméno) ve významu „odříkání“.
Význam
odříkánívzdání sezřeknutí se
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Definice v esperantu
- Volonta forgeso pri sia propra utilo aŭ bonstato
- Gandhi [...] fondis du bienojn por provi kaj praktiki siajn idealojn pri sendependeco, sinregado, abnegacio kaj digno pro laboro .
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Výslovnost
- IPA
- /ab.ne.ɡaˈtsi.o/
- Slabiky
- ab·ne·ga·CI·o
- Poslechnout
- Wikimedia Commons
Stavba slova
- abnegacikořenabnegacio
- okoncovkapodstatné jméno
Tvary
| jednotné číslo | množné číslo | |
|---|---|---|
| nominativ | abnegacio | abnegacioj |
| akuzativ (-n) | abnegacion | abnegaciojn |
Příbuzná slova
abnegaci-
- -o -a
abnegacio abnegacia
V jiných jazycích
| English | renunciation, abnegation |
|---|---|
| Español | abnegación |
| Português | abnegação |
| Français | abnégation, désintéressement, renoncement, sacrifice |
| Deutsch | Entsagung, Selbstverleugnung |
| Italiano | abnegazione |
| Polski | abnegacja |
| Русский | самоотверженность |
| Українська | самопожертва, відмова, самозречення |
| Nederlands | zelfverloochening |
| Slovenčina | odriekanie, sebazaprenie, zrieknutie sa |
| Magyar | önmegtagadás, áldozatkészség, lemondás |
| Türkçe | vazgeçme |
| 日本語 | 自己犠牲 |
| Català | abnegació, renunciament, sacrifici |
| עברית | הכחשה עצמית |
| فارسی | فداکاری، ازخودگذشتگی، ایثار |
| Беларуская | самаадданасьць, самаахвярнасьць |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Výslovnost, stavba a tvary: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Pokud vám Esperantopedia pomohla, můžete ji podpořit.