辞書 · 名詞
adiaŭo
adiaŭo/a.diˈa.wo/
adiaŭoは、「別れ」を意味するエスペラントの名詞です。
意味
- 別れ。
ウィクショナリー、CC BY-SA 4.0 · ja.wiktionary.org
近い意味: 別れ, さようなら, ご機嫌よう
英語版ウィクショナリー（翻訳表）, CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org
エスペラント語での定義
- Paroloj aŭ gestoj, per kiuj oni signifas sian longtempan disiĝon de iu
- Johano kapsignis al li adiaŭon, kaj la spirito svingis sian ruĝan ĉapeton
- mi atendis ekstere por eviti la tradician larmplenan adiaŭadon .
Reta Vortaro（ReVo）、GPL 2.0 · reta-vortaro.de
発音
- IPA
- /a.diˈa.wo/
- 音節
- a·di·A·ŭo
- 音声を聞く
- Wikimedia Commons
語の構成
- adiaŭ語根adiaŭo
- o語尾名詞
語形変化
| 単数 | 複数 | |
|---|---|---|
| 主格 | adiaŭo | adiaŭoj |
| 対格（-n） | adiaŭon | adiaŭojn |
例文
- Li ne diris al mi eĉ adiaŭon.彼は私にさよならさえ言わなかった。 #552114
- Li eliris sen diri al mi adiaŭon.彼は私にさようならも言わずに出ていった。 #552126
- Li foriris sen diri al mi eĉ adiaŭon.彼は私にさよならさえ言わないで出ていった。 #552122
Tatoeba、CC BY 2.0 FR
関連語
ほかの言語では
| Español | adiós |
|---|---|
| Français | adieu, adieux |
| Nederlands | afscheid |
| Català | adeu, adeus, comiat |
| Bahasa Indonesia | perpisahan |
Reta Vortaro（ReVo）、GPL 2.0
発音・語の構成・語形：Esperantopedia、CC BY-SA 4.0
Esperantopediaがお役に立てたなら、サイトを応援することもできます。