Wörterbuch · Substantiv
adiaŭo
adiaŭo/a.diˈa.wo/
Offizielle Wurzel adiaŭ- (Fundamento, 1905)
adiaŭo ist ein Esperanto-Wort (Substantiv) mit der Bedeutung „Abschied“.
Bedeutung
AbschiedLebewohlAdieu
Englisches Wiktionary (Übersetzungstabellen), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org
Definition auf Esperanto
- Paroloj aŭ gestoj, per kiuj oni signifas sian longtempan disiĝon de iu
- Johano kapsignis al li adiaŭon, kaj la spirito svingis sian ruĝan ĉapeton
- mi atendis ekstere por eviti la tradician larmplenan adiaŭadon .
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Aussprache
- IPA
- /a.diˈa.wo/
- Silben
- a·di·A·ŭo
- Anhören
- Wikimedia Commons
Wortbildung
- adiaŭWurzeladiaŭo
- oEndungSubstantiv
Formen
| Singular | Plural | |
|---|---|---|
| Nominativ | adiaŭo | adiaŭoj |
| Akkusativ (-n) | adiaŭon | adiaŭojn |
Beispielsätze
- Plaga mizero! Mia komputilo diris adiaŭon.Schockschwere Not! Mein Computer hat sich verabschiedet. #1229594
- Bedaŭrinde mi devas jam diri adiaŭon.Leider muss ich jetzt auf Wiedersehen sagen. #4812567adiaŭon → adiaŭo: Abschied
- La adiaŭo ne facilos al mi.Der Abschied wird mir nicht leichtfallen. #6891506
Tatoeba, CC BY 2.0 FR
Verwandte Wörter
In anderen Sprachen
| Español | adiós |
|---|---|
| Français | adieu, adieux |
| Nederlands | afscheid |
| Català | adeu, adeus, comiat |
| Bahasa Indonesia | perpisahan |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Aussprache, Wortbildung und Formen: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Wenn Esperantopedia dir geholfen hat, kannst du sie unterstützen.