辞書 · 動詞
akomodi
akomodi/a.koˈmo.di/
akomodiは、「適応させる」を意味するエスペラントの動詞です。
意味
適応させる
Reta Vortaro（ReVo）、GPL 2.0
近い意味: 適応する, 調整する
英語版ウィクショナリー（翻訳表）, CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org
エスペラント語での定義
- Alĝustigi, adapti ion, por ke ĝi povu funkcii
- akomodi sin al la nova situacio kaj esti optimisto
- gravas akomodi liajn instruojn al la nuntempa realaĵo
Reta Vortaro（ReVo）、GPL 2.0 · reta-vortaro.de
発音
- IPA
- /a.koˈmo.di/
- 音節
- a·ko·MO·di
- 音声を聞く
- Wikimedia Commons
語の構成
- akomod語根akomodo
- i語尾不定詞
語形変化
| 不定詞 | akomodi |
|---|---|
| 現在 | akomodas |
| 過去 | akomodis |
| 未来 | akomodos |
| 仮定法 | akomodus |
| 命令法 | akomodu |
| 能動分詞 · 進行中 | akomodanta |
| 能動分詞 · 完了 | akomodinta |
| 能動分詞 · これから | akomodonta |
例文
- Mi rapide akomodas min al ŝanĝitaj cirkonstancoj.変わり身が早い方なんです。 #11552557akomodas → akomodi: 適応させる
Tatoeba、CC BY 2.0 FR
関連語
ほかの言語では
| English | accommodate, adapt, adjust |
|---|---|
| Español | adaptar, acomodar |
| Português | adaptar, ajustar, acomodar, arranjar |
| Français | accommoder, adapter |
| Deutsch | anpassen, akkommodieren, zuschneiden auf, anbequemen |
| Polski | akomodować, dostosowywać, adaptować |
| Русский | приспособить, приладить, аккомодировать |
| Українська | пристосовувати, приладжувати |
| Nederlands | aanpassen |
| Čeština | nastavit, seřídit, upravit |
| Slovenčina | akomodovať, prispôsobiť, prispôsobiť sa |
| 中文 | 入乡随俗 |
| Svenska | anpassa |
| Català | acomodar, adaptar, adequar |
| עברית | להתאים |
| Беларуская | прыстасоўваць, прыладжваць |
Reta Vortaro（ReVo）、GPL 2.0
発音・語の構成・語形：Esperantopedia、CC BY-SA 4.0
Esperantopediaがお役に立てたなら、サイトを応援することもできます。