Vortaro · verbo
akomodi
akomodi/a.koˈmo.di/
akomodi estas esperanta vorto (verbo): Alĝustigi, adapti ion, por ke ĝi povu….
Signifo
- Alĝustigi, adapti ion, por ke ĝi povu funkcii
- akomodi sin al la nova situacio kaj esti optimisto
- gravas akomodi liajn instruojn al la nuntempa realaĵo
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Prononco
- IPA
- /a.koˈmo.di/
- Silaboj
- a·ko·MO·di
- Aŭskultu
- Vikimedia Komunejo
Vortfarado
- akomodradikoakomodo
- ifinaĵoinfinitivo
Formoj
| infinitivo | akomodi |
|---|---|
| prezenco | akomodas |
| preterito | akomodis |
| futuro | akomodos |
| kondicionalo | akomodus |
| volitivo | akomodu |
| aktiva participo · daŭranta | akomodanta |
| aktiva participo · finita | akomodinta |
| aktiva participo · estonta | akomodonta |
Ekzemplaj frazoj
- Li rapide akomodis sin al la situacio. #787098
- Lerte akomodu vin al la nova situacio! #2010119
- Mi rapide akomodas min al ŝanĝitaj cirkonstancoj. #11552557
- Ni devas akomodi la rimedojn al la celo. #2010109
Tatoeba, CC BY 2.0 FR
Parencaj vortoj
akomod-
- -o -i
akomodi akomodo
- -iĝ- fariĝi
En aliaj lingvoj
| English | accommodate, adapt, adjust |
|---|---|
| Español | adaptar, acomodar |
| Português | adaptar, ajustar, acomodar, arranjar |
| Français | accommoder, adapter |
| Deutsch | anpassen, akkommodieren, zuschneiden auf, anbequemen |
| Polski | akomodować, dostosowywać, adaptować |
| Русский | приспособить, приладить, аккомодировать |
| Українська | пристосовувати, приладжувати |
| Nederlands | aanpassen |
| Čeština | nastavit, seřídit, upravit |
| Slovenčina | akomodovať, prispôsobiť, prispôsobiť sa |
| 中文 | 入乡随俗 |
| 日本語 | 適応させる |
| Svenska | anpassa |
| Català | acomodar, adaptar, adequar |
| עברית | להתאים |
| Беларуская | прыстасоўваць, прыладжваць |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Prononco, vortfarado kaj formoj: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Se Esperantopedia helpis vin, vi povas subteni ĝin.