辞書 · 形容詞
alia
alia/aˈli.a/
aliaは、「ほかの、別の」を意味するエスペラントの形容詞です。
意味
ほかの、別の
Esperantopedia(手作業で確認), CC BY-SA 4.0
- 他の。
ウィクショナリー、CC BY-SA 4.0 · ja.wiktionary.org
その他
Reta Vortaro(ReVo)、GPL 2.0
近い意味: 他の, 別の
英語版ウィクショナリー(翻訳表), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org
エスペラント語での定義
- Diferenca, malsama
- li estas tute alia ol li estis
- la rezulto estis tute alia ol ni esperis
- Dua el du personoj aŭ grupoj
- krei malamon inter unuj gentoj kaj aliaj
- unu floras, alia ploras
- Aliulo
- ne kondamnu alian, oni vin ne kondamnos
- ne moku mizeron de alia, ĉar baldaŭ venos via.
Reta Vortaro(ReVo)、GPL 2.0 · reta-vortaro.de
発音
- IPA
- /aˈli.a/
- 音節
- a·LI·a
- 音声を聞く
- Wikimedia Commons
語の構成
- ali語根alio
- a語尾形容詞
語形変化
| 単数 | 複数 | |
|---|---|---|
| 主格 | alia | aliaj |
| 対格(-n) | alian | aliajn |
例文
- Malfacilas traduki poemon en alian lingvon.詩を別の言語に翻訳するのは難しい。 #463360
- Ne pruntedonu pruntitan libron al alia.本を又貸ししてはいけない。 #550479
- Ĉu ne estas alia metodo?ほかに方法はありませんか。 #507944
Tatoeba、CC BY 2.0 FR
関連語
ほかの言語では
| English | other, another |
|---|---|
| Español | otro, otra persona |
| Português | outro, diferente, diverso |
| Français | autre, autrui |
| Deutsch | anderer |
| Italiano | altro |
| Polski | inny, drugi |
| Русский | иной, другой |
| Українська | другий |
| Nederlands | ander, andere |
| Čeština | jiný, druhý |
| Slovenčina | iný, inakší, onaký, druhý |
| 中文 | 别人 |
| Română | alt |
| Български | друг |
| Hrvatski | drugi |
| Slovenščina | druga |
| Lietuvių | kitas |
| Latviešu | citi |
| Eesti | muu |
| Suomi | toinen, muu |
| Norsk | annen |
| Dansk | andre |
| Íslenska | annað |
| Català | altre, altri |
| Galego | outro |
| Euskara | beste |
| العربية | البعض |
Reta Vortaro(ReVo)、GPL 2.0
発音・語の構成・語形:Esperantopedia、CC BY-SA 4.0
Esperantopediaがお役に立てたなら、サイトを応援することもできます。